Translation of "Hotel" in Dutch

- Esto es un hotel.
- Es un hotel.

Dat is een hotel.

- El hotel está ahí.
- El hotel está allí abajo.

Het hotel is daar beneden.

- Ellos comen en el hotel.
- Comen en el hotel.

Ze eten in het hotel.

- Al hotel Hilton, por favor.
- ¡Al hotel Hilton, por favor!

Naar het Hiltonhotel alstublieft.

Finalmente llegó al hotel.

Uiteindelijk bereikte hij het hotel.

Busco un buen hotel.

Ik ben op zoek naar een goed hotel.

Eso es un hotel.

Dat is een hotel.

¿Dónde está el hotel?

Waar is het hotel?

Estoy en el hotel.

Ik ben in het hotel.

Vivo en este hotel.

Ik woon in dit hotel.

Tom llegó al hotel.

Tom kwam aan in het hotel.

Voy camino al hotel.

Ik kom naar het hotel.

- No está lejos del hotel.
- No está muy lejos del hotel.

Het is niet ver van het hotel.

- Se quedó en el hotel.
- Él se quedó en el hotel.

Hij bleef in het hotel.

- Ella está en el hotel ahora.
- Ella se encuentra en el hotel ahora.
- Ahora está en el hotel.

Ze is nu in het hotel.

- Este hotel es mejor que aquel.
- Este hotel es mejor que aquél.
- Este hotel es mejor que ese otro.

Dit hotel is beter dan dat andere.

- Ese hotel está sobre una colina.
- Ese hotel queda sobre una colina.

Dat hotel ligt op een heuvel.

¡Al hotel Hilton, por favor!

Naar het Hiltonhotel alstublieft.

Toma un taxi al hotel.

Neem een taxi naar het hotel.

Él finalmente llegó al hotel.

Uiteindelijk bereikte hij het hotel.

Se quedó en el hotel.

Hij bleef in het hotel.

No está lejos del hotel.

Het is niet ver van het hotel.

¿Cómo puedo llegar al hotel?

Hoe kan ik het hotel bereiken?

Ahora está en el hotel.

Ze is nu in het hotel.

¿Estamos en el mismo hotel?

Zitten we in hetzelfde hotel?

Quiero ir a un hotel.

Ik wil naar een hotel toe gaan.

¿Me puede recomendar un hotel?

- Kunt u mij een hotel aanbevelen?
- Kan u mij een hotel aanraden?

Mi tío maneja un hotel.

Mijn oom runt een hotel.

Al hotel Hilton, por favor.

Naar het Hiltonhotel alstublieft.

¿Me permite recomendar otro hotel?

Mag ik een ander hotel aanbevelen?

- Ella está en el hotel ahora.
- Ella se encuentra en el hotel ahora.

Ze is nu in het hotel.

- Antiguamente había un hotel en algún sitio por aquí.
- Por aquí había un hotel.

- Vroeger was hier ergens een hotel.
- Hier ongeveer stond vroeger een hotel.

- Me gustaría hacer una reservación de hotel.
- Quisiera hacer una reserva en el hotel.

Ik wil graag een hotelreservering.

- Pasamos la noche en un hotel barato.
- Pasamos la noche en un hotel económico.

- We overnachtten in een goedkoop hotel.
- We hebben in een goedkoop hotel overnacht.

¿Reservaste una habitación en el hotel?

Heb je een kamer in het hotel gereserveerd?

Prefiero un hotel por el aeropuerto.

Ik heb liever een hotel bij de luchthaven.

¿El hotel está cerca del aeropuerto?

Ligt het hotel dicht bij het vliegveld?

Estaba oscuro cuando llegué al hotel.

Het was donker toen ik het hotel bereikte.

El hotel estaba a la vista.

Het hotel was in zicht.

El hotel está en una colina.

Het hotel staat op een berg.

Estoy a media hora del hotel.

Ik ben een half uur van het hotel verwijderd.

Por favor, lléveme al Grand Hotel.

Breng me alstublieft naar het Grand Hotel.

Perdón, ¿hay un hotel por aquí?

Kunt u me misschien zeggen of er een hotel hier in de buurt is?

Este hotel es mejor que aquel.

Dit hotel is beter dan dat andere.

El hotel está lleno de extranjeros.

Het hotel zit vol buitenlanders.

El hotel tiene Wi-Fi libre.

Dit hotel heeft gratis wifi.

Quiero alojarme en el hotel Hilton.

- Ik wil overnachten in het Hilton Hotel.
- Ik wil overnachten bij het Hilton Hotel.

¿Hay un peluquero en el hotel?

- Is er een kapper in het hotel?
- Is er een kapsalon in het hotel?

El hotel tiene una atmósfera agradable.

Het hotel heeft een gastvrije sfeer.

Tomás pudo estacionar detrás del hotel.

Tom kon achter het hotel parkeren.

El hotel está en la montaña.

Het hotel staat op een berg.

Toma un taxi hacia el hotel.

Neem een taxi naar het hotel.

Le dispararon cuando salía del hotel.

Toen hij uit het hotel kwam, werd hij neergeschoten.

- Este es el hotel más grande de la ciudad.
- Es el hotel más grande de la ciudad.
- Este es el hotel más grande en la ciudad.
- Este es el hotel más grande en esta ciudad.

Dit is het grootste hotel in deze stad.

Tom tiene una reserva en este hotel.

Tom heeft een reservering bij dit hotel.

Este hotel fue construido el año pasado.

Dit hotel is vorig jaar gebouwd.

Pasamos la noche en un hotel barato.

We hebben in een goedkoop hotel overnacht.

La estación está al oeste del hotel.

Het station bevindt zich ten westen van het hotel.

Estaba oscuro para cuando llegamos al hotel.

Het was donker toen we het hotel bereikten.

Tom canceló su reserva en el hotel.

Tom annuleerde zijn hotelreservatie.