Translation of "Convencer" in Dutch

¿A quién estás intentando convencer?

Wie probeer je te overtuigen?

He logrado convencer a algunas empresas de antivirus

Ik heb een aantal antivirusbedrijven kunnen overtuigen

Tom trató de convencer a María de ir.

Tom probeerde Mary over te halen om te gaan.

Estoy intentando convencer a Tom para que lo haga.

Ik probeer Tom over te halen dat te doen.

Intenté convencer a un amigo de que no se casase.

Ik probeerde een vriend van me te overtuigen niet te trouwen.

Traté de convencer a Tomás para que volviera a casa.

Ik probeerde Tom te overtuigen om naar huis te komen.

Tom tratará de convencer a Mary de que acepte tu oferta.

- Tom zal proberen Mary ervan te overtuigen jouw aanbod te accepteren.
- Tom zal proberen Maria ervan te overtuigen uw aanbod te aanvaarden.

Ella no lo puede convencer para que le compre un coche nuevo.

Ze kan hem niet overhalen om voor haar een nieuwe auto te kopen.

Ella no lo pudo convencer para que le comprara un auto nuevo.

Ze kon hem niet overtuigen om haar een nieuwe auto te kopen.