Translation of "Asegúrate" in Dutch

- Asegúrate, por favor.
- Asegúrese, por favor.

- Controleer dat, alsjeblieft.
- Controleer dat, alstublieft.
- Verzeker u ervan.
- Verzeker je ervan.

Asegúrate de apagar la luz al salir.

Vergeet niet het licht uit te doen als je weggaat.

Asegúrate de llamarme mañana por la mañana.

Bel mij zeker morgen vroeg op.

Asegúrate de que esta puerta se mantenga cerrada.

Let erop dat die deur op slot blijft.

Asegúrate de mandarnos una nota tan pronto llegues a Londres.

Vergeet niet ons te schrijven, wanneer je in Londen aangekomen bent.

Asegúrate de echarle un vistazo a tu trabajo antes de entregarlo.

Vergeet niet om je papier te herlezen voordat je het inlevert.

No pierdas de vista a Tom y asegúrate de que no se meta en problemas.

- Hou Tom goed in de gaten en zorg ervoor dat hij niet in de problemen raakt.
- Houd Tom goed in de gaten en zorg ervoor dat hij niet in de problemen raakt.

- No te olvides de apagar la luz al salir.
- Asegúrate de apagar la luz al salir.

Vergeet niet het licht uit te doen als je weggaat.

- Vigila que no entren extraños a esta habitación.
- Asegúrate de que no entren extraños a esta habitación.
- Asegúrese de que no entren extraños a esta habitación.

Let erop dat er geen vreemde deze kamer binnengaat.

- Antes de salir de la casa, asegúrate de que tus mascotas tengan comida suficiente.
- Antes de salir de la casa, cerciórate de que tus mascotas tengan comida suficiente.

Alvorens het huis te verlaten, verzeker er u van dat uw troeteldieren genoeg te eten hebben.