Translation of "Oruga" in Arabic

Piensen en una oruga.

فكّروا باليرقة.

Donde esta la oruga

أين كاتربيلر

Tirar por nosotros oruga para ellos

يرمون لنا كاتربيلر لهم

oruga también protegerá de los enemigos

سوف كاتربيلر أيضا حماية من الأعداء

Estas hormigas están montando en una oruga

هذه النمل تركب على يرقة

Llevándolo de espaldas, la oruga no se suelta

حملها على ظهرها لا تنزل اليرقة من ظهرها

No. Una oruga, literalmente, se disuelve antes de transformarse.

كلّا، فاليرقة عليها أن تذوب حرفيّاً لتتحوّل.

Hace un capullo y dentro de él se va convirtiendo en licuado de oruga,

تتحوّل إلى شرنقة، ومن داخل الشرنقة تتحوّل إلى يرقة،