Translation of "Matan" in Arabic

Las armas no matan gente. La gente mata gente.

الأسلحة النارية ليست من يقتل البشر. البشر هم من يقتل البشر.

Tras reconocer cómo estos cinco mecanismos de defensa matan el compromiso,

وهكذا، بعد التعرف كيف تقتل هذه الدفاعات إشراك الناس في الحل،

A los orangutanes los matan con machetes o los queman vivos con gasolina.

‫قُتلت أغلب هذه الحيوانات بالساطور حتى الموت‬ ‫أو حُرقت أحياء باستخدام البنزين.‬

Aterrizan en Lindisfarne, conocida como Holy Island, donde matan a los monjes, roban tesoros

هبطوا في ليندسفارن ، المعروفة بالجزيرة المقدسة ، حيث يذبحون الرهبان ويسرقون الكنوز

En la India, donde las mordidas de víbora matan a 46 000 personas al año,

‫في "الهند"، حيث تقتل لدغات الأفاعي‬ ‫حوالي 46 ألف شخص في العام الواحد،‬

–¿Acaso los amigos se acuestan con amigos y luego los matan? –preguntó Dima a su vez.

رد ديما بأن سأل: "هل يقتل الأصدقاء بعضًا بعد المعاشرة؟"