Translation of "Estudiado" in Arabic

He estudiado movimientos violentos,

لقد قمتُ بدراسة حركات العنف،

El menos estudiado de todos:

وكان الأقل حظاً في الدراسة على الإطلاق

Ha estudiado Derecho en Harvard.

درس القانون في جامعة هارفارد.

Eso ha sido estudiado con frecuencia

لقد تمت دراسة هذه الأشياء أيضاُ،

He estudiado inglés durante cinco años.

درست الإنجليزية لمدة خمس سنوات.

Y eso fue estudiado en lugares como Harvard

وقد قمنا بعمل هذه الدراسات في مقرات علمية كمختبر "ساينتستس" في جامعة هارفارد

Esto es algo que también ha sido estudiado científicamente

وهذا كان أحد الأشياء التي درسها الناس علمياً،

De los 1200 genes que los científicos han estudiado,

من أصل 1200 جين درسها العلماء،

Hemos estudiado experimentalmente unas 6 de estas sustancias en el laboratorio

فقد قمنا بدراسة نصف دستة من هذه المواد عمليًا في المختبر.

- He aprendido inglés durante cinco años.
- He estudiado inglés durante cinco años.

درست الإنجليزية لمدة خمس سنوات.

Que había estudiado y reflexionado mucho sobre los problemas de la organización y el mando militares.

قد درس وفكر كثيرًا في مشاكل التنظيم والقيادة العسكرية.