Translation of "Abiertos" in Arabic

Volviéndonos abiertos y transparentes.

وأن نصبح منفتحين وشفافين.

Mantén tus ojos abiertos.

أبقِ عينيك مفتوحتين.

Son persistentemente abiertos y vocales

فهم متحدثون ومنفتحون باستمرار

Juan duerme con los ojos abiertos.

خوان ينام وعيناه مفتوحتان.

Y cuando tenemos abiertos programas como Slack mientras trabajamos

وحين يكون تطبيق Slack مثلاً مفتوحٌ أمامنا بينما نعمل

O que simplemente no son abiertos sobre su orientación …

أو من ليسوا منفتحين عن معرفة اتجاهاتهم

Carol pudo mirar hacia la luz con los ojos abiertos.

كانت تقدر كارول على مواجهة الضوء وعينيها مفتوحتين.

La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.

أغلبية الفنادق مفتوحة طوال العام.

Si somos muy abiertos, y les pregunto a las damas de la audiencia,

فإذا كنا منفتحين جداً حول الأمور ومن ثم سألت سيدات الجمهور هنا

La única que nos recibió con los brazos abiertos fue la escuela Rokeby,

المدرسة الوحيدة التي دعتنا بنا برحابة صدر هي مدرسة "روكيبي،"

Y en cambio nos centramos en el otro y en ser abiertos entre nosotros.

لكننا بدلاً من ذلك نركز على بعضنا البعض ويجري حقا مفتوحة مع بعضها البعض.