Translation of "температуры" in Turkish

- У тебя нет температуры.
- У вас нет температуры.
- У Вас нет температуры.

- Senin ateşin yok.
- Ateşin yok.

- У тебя нет температуры.
- У Вас нет температуры.

Ateşin yok.

У тебя нет температуры.

- Senin ateşin yok.
- Ateşin yok.

У Тома нет температуры.

Tom'un ateşi yok.

Скачки температуры благоприятствуют простудам.

Sıcaklık artışları soğuk algınlığına yakalanmak için ideal koşulları yaratır.

Ожидается лёгкое повышение температуры.

Hava sıcaklıklarında hafif bir yükselme bekleniyor.

У меня нет температуры.

Ben ateşim yok.

Она изолирует и регулирует температуры

Su ve bildiğimiz yaşam için

система вентиляции, температуры и влажности

havalandırma, sıcaklık ve nem sistemi

У пациента не было температуры.

Hastanın ateşi yoktu.

Плотность воды зависит от температуры.

Suyun yoğunluğu sıcaklığa göre değişir.

У Тома не было температуры.

Tom'un ateşi yoktu.

- Сегодня утром у Тома не было температуры.
- Утром у Тома температуры не было.

Tom'un bu sabah ateşi yoktu.

Термометр — это прибор для измерения температуры.

Termometre, sıcaklık ölçmek için bir araçtır.

Температуры в Сибири достигли −60 °C.

Sıcaklıklar Sibirya'da -60C'ye ulaştı.

Кожа человека очень чувствительна к колебаниям температуры.

- İnsan derisi hava sıcaklığı değişimlerine karşı oldukça duyarlıdır.
- Cildimiz ortam sıcaklığındaki dalgalanmalardan kolaylıkla etkilenebilir.

Повышение температуры - одна из защитных реакций тела.

Ateş, vücudun savunma mekanizmalarından biridir.

Вещество меняет форму в зависимости от температуры.

Madde sıcaklığa göre hal değiştirir.

Кожа человека очень чувствительна к изменениям температуры.

- İnsan cildi sıcaklık değişikliklerine karşı çok duyarlıdır.
- İnsan cildi sıcaklık değişimlerine karşı çok hassastır.

указывали значение роста средней температуры на два градуса.

küresel ısınmayı 2 santigrat derece ile sınırlandırmayı hedefliyordu,

регулировка температуры тела в зависимости от внешней среды и угол

vücut ısılarına dış ortama göre ayarlayıp bir köşeye çekilip

С ростом температуры растениям нужно больше воды, чтобы сохранять прохладу.

Sıcaklıklar yükseldikçe, serin tutmak için bitkiler daha fazla suya ihtiyaç duyarlar.

Уже опубликованы несколько исследований, имеющих отношение к повышению температуры в городе.

Şehirde sıcaklık artışı ile ilgili birkaç çalışma zaten yayınlandı.

Не имеет значения, насколько холодно на улице, комнаты нагреты до комфортной температуры.

Dışarısı ne kadar soğuk olursa olsun, odalar bir rahatlık sıcaklığına kadar ısıtılır.