Translation of "старших" in Turkish

- Уважайте старших.
- Уважай старших.

Büyüklerine saygı göster.

- Вы должны уважать старших.
- Старших надо уважать.

- Büyüklerine saygı göstermelisin.
- Büyüklerinize karşı saygılı olmalısınız.

учителем старших классов.

bir ortaokul öğretmeni ile.

Учитель старших классов

İşte size bir ortaokul öğretmeni,

Не перебивай старших.

Yaşlıların sözünü kesme.

Том уважает старших.

Tom büyüklerine saygı gösterir.

Я уважаю старших.

Yaşlılara saygı duyarım.

- У тебя два старших брата.
- У вас два старших брата.
- У тебя есть два старших брата.
- У вас есть два старших брата.
- У Вас два старших брата.
- У Вас есть два старших брата.

Senin iki tane ağabeyin var.

Меня учили уважать старших.

Büyüklerime saygılı olmam öğretildi.

- У него есть три старших сестры.
- У него три старших сестры.

Onun üç ablası var.

- У Тома есть три старших брата.
- У Тома три старших брата.

Tom'un üç ağabeyi vardır.

У неё пять старших братьев.

Onun beş ağabeyi var.

У интерлингвы пять старших сестёр.

Interlinguanın beş ablası vardır.

У меня два старших брата.

İki tane ağabeyim var.

Моя мать — преподаватель старших классов.

- Annem bir lise öğretmenidir.
- Annem bir lise öğretmeni.

опасным для самых старших инженеров НАСА.

olarak değerlendirildi .

Мне нравилось учиться в старших классах.

Liseyi çok sevdim.

Молодые люди не уважают опыт старших.

Gençler büyüklerinin deneyimlerine saygı göstermezler.

В старших классах ты был хулиганом.

Sen lisede bir zorbaydın.

У Тома есть три старших сестры.

Tom'un üç ablası vardır.

Мэри была страстью Тома в старших классах.

Mary, Tom'un lise aşkıydı.

В старших классах я играл в теннис.

Lisede tenis oynardım.

Родители говорили мне, что старших надо уважать.

Annem ve babam bana, yaşlılara saygı göstermemiz gerektiğini söyledi.

Я был сильно увлечен тобой в старших классах.

Biz lisedeyken sana aşık olmuştum.

В старших классах французский был моим любимым предметом.

Lisede, Fransızca benim sevdiğim dersti.

Конечно, это предложение можно услышать лишь от старших.

Elbette bu cümle yalnızca büyükler tarafından kullanılır.

Данный учебник истории написан для учащихся старших классов.

Bu tarih kitabı lise öğrencileri için yazılmıştır.

Мои родители сказали мне, что мы должны уважать старших.

Ailem bana yaşlılara saygı göstermemiz gerektiğini söyledi.

Мы начинали учить язык в старших классах или в университете,

Lise veya üniversitede bir dil seçtik,

Том ведь был твоим парнем, когда ты училась в старших классах?

Tom lisede iken erkek arkadaşındı, değil mi?

- Том писал стихи, когда учился в средней школе.
- Том писал стихи, когда учился в старших классах.

Tom lisedeyken şiirler yazdı.

Я не могу слушать эту песню без того, чтобы не думать о своих днях в старших классах.

Lise günlerimi düşünmeden o şarkıyı dinleyemem.