Translation of "слушая" in Turkish

- Слушая радио, я заснул.
- Слушая радио, я заснула.

Radyo dinlerken uyuya kaldım.

- Я заснул, слушая музыку.
- Я уснула, слушая музыку.

Müzik dinlerken uyuyakaldım.

Я заснул, слушая радио.

Radyo dinlerken uyuyakaldım.

Она плакала, слушая рассказ.

Hikayeyi dinlerken gözyaşı döktü.

Люся рыдала, слушая Малера.

Lyusya, Mahler'i dinlerken ağladı.

Она готовит еду, слушая музыку.

Müziği dinlerken yemeği hazırlar.

Он писал письмо, слушая музыку.

O, müzik dinleyerek, bir mektup yazdı.

и я рос, слушая истории пастухов.

Çoban hikâyeleri dinleyerek büyüdüm.

Я провёл много времени, слушая музыку.

Müzik dinlemeye çok zaman harcadım.

Том валялся в постели, слушая дождь.

Tom yağmuru dinleyerek yatakta uyanık yatıyordu.

Я провожу много времени, слушая радио.

Radyo dinleyerek çok zaman harcarım.

Он вел автомобиль, слушая музыку по радио.

Radyoda müzik dinlerken araba kullandı.

Я часто провожу своё свободное время, слушая музыку.

Boş zamanımı çoğunlukla müzik dinleyerek geçiririm.