Translation of "сегодняшняя" in Turkish

- Как сегодняшняя контрольная?
- Как прошла сегодняшняя контрольная?

Bugünkü test nasıldı?

Где сегодняшняя газета?

Bugünkü gazete nerede?

Это сегодняшняя газета.

Bu bugünkü gazete.

Это сегодняшняя газета?

O bugünkü gazete mi?

Вчерашняя мечта - сегодняшняя надежда.

Dünün hayali bugünün umududur.

Как прошла сегодняшняя игра?

Bugünkü oyun nasıldı?

Это вчерашняя газета. Где сегодняшняя?

Bu dünkü gazete. Bugünkü nerede?

У тебя есть сегодняшняя газета?

Bugünkü gazeten var mı?

Сегодняшняя газета даёт дальнейшие подробности происшествия.

Bugünkü gazete olay hakkında daha fazla ayrıntı verir.

В сравнении со вчерашним днём сегодняшняя погода лучше.

Düne nazaran bugün hava daha güzel.

Сегодняшняя дата - 11.12.13. Этого больше не произойдёт в этом столетии.

Bugünün tarihi 11.12.13. Bu, bu yüzyıl yeniden olmayacak.