Translation of "связались" in Turkish

Мы связались с семьёй Тома.

Tom'un ailesiyle irtibat kurduk.

Со мной связались старые друзья.

Eski arkadaşlar benimle bağlantıya geçtiler.

- Я скажу им, чтобы связались с тобой.
- Я скажу им, чтобы они с тобой связались.
- Я скажу им, чтобы они с вами связались.

Onların seninle iletişime geçmesini söyleyeceğim.

Мы связались с роженицей через несколько месяцев.

Birkaç ay sonra anneyle konuşma fırsatı bulduk.

- Ты связался с Томом?
- Вы связались с Томом?

Tom'la temasa geçtin mi?

- Ты с ними связался?
- Ты с ними связывался?
- Вы с ними связались?
- Вы с ними связывались?

Onlarla temasa geçtin mi?

- Ты с ним связался?
- Ты с ним связывался?
- Вы с ним связались?
- Вы с ним связывались?

Onunla temasa geçtin mi?

- Ты с ней связался?
- Ты с ней связывался?
- Вы с ней связались?
- Вы с ней связывались?

Onunla temasa geçtin mi?