Translation of "санкции" in Turkish

предусматривающую альтернативные санкции.

ortak oldular.

- Сомневаюсь, что санкции сработают.
- Сомневаюсь, что санкции будут работать.

- Yaptırımların işe yarayıp yaramayacağından şüpheliyim.
- Yaptırımların işe yarayacağını sanmıyorum.

а также санкции в отношении мигрантов,

ve aynı zamanda insanların dolaşımını,

США готовят новые санкции против России.

ABD, Rusya'ya karşı yeni yaptırımlara hazırlanıyor.

мы также видели, какие санкции они сделали

nasıl bir yaptırım yaptıklarını da gördük

Добавьте к этому санкции, введенные Дональдом Трампом.

Bunu da Donald Trump tarafından yapılan yaptırımların arasına ekleyin

Фактически, санкции США - это всего лишь вершина айсберга.

Aslına, Birleşik Devletlerin yaptırımları sadece buzdağının görünen yüzü

Соединенные Штаты официально отменили экономические санкции против Мьянмы.

Amerika Birleşik Devletlerinin Burmaya karşı ekonomik yaptırımları resmen sona erdi.

Владимир Владимирович подписал указ об ответных мерах на санкции Запада.

Vladimir Vladimiroviç, Batı'nın müeyyidelerine karşı misilleme niteliğinde önlemlerin olduğu bir kararnameye imza attı.

США ввели санкции в отношении официальных лиц Турции из-за задержания американского священника

"Birleşik Devletler tutuklanan papaz üzerinden yaptırım uyguluyor"