Translation of "привязать" in Turkish

Нужно разобраться, к чему его привязать.

Ama onu neye bağlayacağımı bulmam gerek.

Нужно разобраться, к чему ее привязать.

Ama onu neye bağlayacağımı bulmam gerek.

Надо понять, к чему ее можно привязать.

Ama onu neye bağlayacağımı bulmam gerek.

Но здесь не к чему особо привязать ее.

Ama burada halat bağlayacak pek bir şey yok.

Привязать канат с этой стороны, чтобы я мог перебраться.

Halatı bu tarafa bağlayacağım ve karşıya geçmek için onu bir hat gibi kullanacağım.

Вам бы лучше привязать собаку, чтобы она не кусалась.

Isırmasın diye köpeği zincirlesen iyi olur.

Другой вариант — использовать свою веревку, привязать ее и спуститься со скалы.

Diğer seçenekse kendi halatımı kullanmak. Onu bağlayıp yamaçtan aşağı inebilirim.

Или мы просто используем этот канат, попытаемся найти к чему привязать и спустимся.

Ya da bu halatı kullanarak bağlayacak bir şey bulup onunla aşağı inebiliriz.