Translation of "полезные" in Turkish

Эти предметы очень полезные.

Bu nesneler çok faydalıdır.

Она поблагодарила его за его полезные советы.

Yararlı önerisi için ona teşekkür etti.

Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.

İşe yarar cevaplar beraberinde yeni sorular getirenlerdir.

Вода, леса и полезные ископаемые являются важными природными ресурсами.

Su, ormanlar ve madenler önemli doğal kaynaklardır.

Греческий и латинский — полезные языки, поэтому я их учу.

Yunanca ve Latince dilleri yararlı, bu yüzden onların öğrenimini yapıyorum.

Предложения на Татоэбе подобны микробам: есть и полезные, и вредные.

Tatoeba'daki cümleler mikroplar gibi. Faydalı olanlar var fakat aynı zamanda zararlı olanlar da var.

Греческий и латинский - полезные языки, вот почему я их изучаю.

Yunanca ve Latince kullanışlı dillerdir. Bu nedenle onları öğreniyorum.

- Том дал Мэри полезную информацию.
- Том дал Мэри полезные сведения.

Tom Mary'ye biraz faydalı bilgi verdi.

- Все модели — неправильные. Но некоторые — полезные.
- Все модели неверны, но некоторые полезны.

Tüm modeller yanlış, ancak bazıları yararlı.