Translation of "учу" in Italian

- Я учу чешский.
- Я учу чешский язык.

Imparo il ceco.

Я учу французский. Ещё я учу немецкий.

Studio il francese. Studio anche il tedesco.

- Я учу корейский.
- Я учу корейский язык.

- Sto imparando il coreano.
- Io sto imparando il coreano.

- Я учу испанский язык.
- Я учу испанский.

- Sto imparando lo spagnolo.
- Io sto imparando lo spagnolo.

- Я их не учу.
- Я её не учу.

- Non li imparo.
- Io non li imparo.
- Non le imparo.
- Io non le imparo.

Я учу английский.

- Studio l'inglese.
- Io studio l'inglese.

Я учу китайский.

- Imparo il cinese.
- Io imparo il cinese.
- Sto imparando il cinese.
- Io sto imparando il cinese.

Я учу японский.

Sto imparando il giapponese.

Я учу гэльский.

- Sto imparando il gaelico.
- Io sto imparando il gaelico.

Я учу арабский.

- Sto imparando l'arabo.
- Io sto imparando l'arabo.

Я учу шведский.

Sto studiando lo svedese.

Я учу датский.

Sto studiando il danese.

Я учу каталанский.

Sto studiando il catalano.

Я учу окситанский.

Sto studiando l'occitano.

Я учу сербский.

Sto studiando il serbo.

Я учу болгарский.

Sto studiando il bulgaro.

Я учу венгерский.

Sto studiando l'ungherese.

Я учу русский.

Sto studiando il russo.

Я учу португальский.

Sto studiando il portoghese.

Я учу норвежский.

Sto studiando il norvegese.

Зачем я учу исландский?

Perché sto imparando l'islandese?

Я учу французскую грамматику.

- Sto studiando la grammatica francese.
- Io sto studiando la grammatica francese.

Я сейчас учу французский.

Sto studiando il francese ora.

Я учу его английскому.

Gli insegno l'inglese.

Я учу их плавать.

- Sto insegnando loro a nuotare.
- Io sto insegnando loro a nuotare.

Я понемногу учу английский.

- Sto imparando un po' d'inglese.
- Io sto imparando un po' d'inglese.

Я учу гавайский язык.

Sto imparando l'hawaiano.

Я учу арамейский язык.

- Sto imparando l'aramaico.
- Io sto imparando l'aramaico.

Я не учу английский.

Non sto studiando inglese.

Сейчас я учу немецкий язык.

- Imparo il tedesco ora.
- Imparo il tedesco adesso.
- Io imparo il tedesco ora.
- Io imparo il tedesco adesso.

Я почти ежедневно учу эсперанто.

- Studio l'esperanto quasi ogni giorno.
- Io studio l'esperanto quasi ogni giorno.

Я учу китайский два года.

Studio il cinese da due anni.

Я учу французский каждый день.

- Studio francese ogni giorno.
- Io studio francese ogni giorno.
- Studio il francese ogni giorno.
- Io studio il francese ogni giorno.

Я учу французский в школе.

- Studio il francese a scuola.
- Io studio il francese a scuola.

Я учу шведский и немецкий.

- Sto imparando lo svedese e il tedesco.
- Io sto imparando lo svedese e il tedesco.

- Я учу английский.
- Я изучаю английский.

Studio inglese.

- Я учу французский.
- Я занимаюсь французским.

- Sto studiando francese.
- Io sto studiando francese.
- Sto studiando il francese.
- Io sto studiando il francese.

- Я учу баскский.
- Я занимаюсь баскским.

Sto imparando il basco.

Я уже два года учу французский.

- Studio il francese da due anni.
- Insegno il francese da due anni.

Время от времени я учу эсперанто.

Di quando in quando imparo l'esperanto.

Я слушаю музыку в наушниках, когда учу.

Quando studio ascolto la musica con delle cuffie.

- Я изучаю турецкий язык.
- Я учу турецкий.

- Imparo il turco.
- Io imparo il turco.

Я говорю по-арабски, но учу английский.

Parlo arabo ma studio inglese.

Каждый день после ужина я учу французский.

- Studio francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio francese dopo cena ogni giorno.
- Studio il francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio il francese dopo cena ogni giorno.

- Я изучаю французский язык.
- Я учу французский.

- Sto imparando il francese.
- Io sto imparando il francese.

- Я учусь.
- Я учу.
- Я занимаюсь.
- Учусь.

- Sto studiando.
- Io sto studiando.

- Я учу болгарский.
- Я изучаю болгарский язык.

- Sto imparando il bulgaro.
- Io sto imparando il bulgaro.

Я рад, потому что я немножко учу голландский.

- Sono contento, perché sto imparando un po' di olandese.
- Sono felice, perché sto imparando un po' di olandese.
- Io sono felice, perché sto imparando un po' di olandese.

- Я сейчас учу эсперанто.
- Я сейчас изучаю эсперанто.

- Sto imparando l'esperanto ora.
- Io sto imparando l'esperanto ora.
- Sto imparando l'esperanto adesso.
- Io sto imparando l'esperanto adesso.

- Я учу Тома французскому.
- Я преподаю Тому французский.

- Sto insegnando il francese a Tom.
- Io sto insegnando il francese a Tom.

- Я запоминаю таблицу Менделеева.
- Я учу таблицу Менделеева.

- Sto imparando a memoria la tavola periodica.
- Io sto imparando a memoria la tavola periodica.

- Я учу французскую грамматику.
- Я изучаю грамматику французского языка.

Sto studiando la grammatica francese.

- Прямо сейчас я учу французский.
- Я сейчас французским занимаюсь.

- Sto studiando francese ora.
- Io sto studiando francese ora.
- Sto studiando francese adesso.
- Io sto studiando francese adesso.
- Sto studiando il francese adesso.
- Sto studiando il francese ora.
- Io sto studiando il francese ora.

- Я изучаю китайский каждый день.
- Я ежедневно учу китайский.

- Io ogni giorno studio cinese.
- Studio il cinese ogni giorno.
- Io studio il cinese ogni giorno.

Греческий и латинский — полезные языки, поэтому я их учу.

Greco e latino sono lingue utili, perciò le studio.

Я учу детей Тома французскому языку три дня в неделю.

- Insegno francese ai figli di Tom tre giorni alla settimana.
- Io insegno francese ai figli di Tom tre giorni alla settimana.
- Insegno il francese ai figli di Tom tre giorni alla settimana.
- Io insegno il francese ai figli di Tom tre giorni alla settimana.

Чем больше я учу эсперанто, тем больше он мне нравится.

Più imparo l'esperanto, più mi piace.

- Я учу французский в школе.
- Я изучаю французский в школе.

- Imparo il francese a scuola.
- Io imparo il francese a scuola.

- Я учу своих детей французскому.
- Я преподаю своим детям французский.

Insegno francese ai miei figli.

- Я преподаю детям Тома французский.
- Я учу детей Тома французскому.

Insegno francese ai figli di Tom.

- Я учу французский и веб дизайн.
- Я изучаю французский и веб-дизайн.

Sto studiando francese e web design.

- Я учу английский язык каждый день.
- Я занимаюсь английским каждый день.
- Я изучаю английский язык ежедневно.

- Studio inglese ogni giorno.
- Io studio inglese ogni giorno.
- Studio l'inglese ogni giorno.
- Io studio l'inglese ogni giorno.

- Я учу французский по три часа каждый день.
- Я занимаюсь французским по три часа в день.

- Studio il francese per tre ore ogni giorno.
- Io studio il francese per tre ore ogni giorno.

Я учу 31 язык из-за желания получше узнать мир, в котором я живу, избегая, например, чтения ошибочно переведённых текстов, и чтобы общаться с друзьями на их родном языке, поскольку некоторые не говорят по-английски, а если бы и говорили, то могли бы не суметь выразить то, что на самом деле чувствуют или думают.

Sto studiando trentuno lingue perché voglio conoscere meglio il mondo, che una volta evitavo, per esempio, per leggere dei testi con una traduzione sbagliata e per comunicare con i miei amici nella loro lingua madre, dato che alcuni di loro non parlano inglese, o, se lo fanno, non riescono ad esprimere ciò che esattamente sentono o pensano.