Translation of "подруг" in Turkish

- Юми - одна из моих подруг.
- Юми — одна из моих подруг.

- Yumi arkadaşlarımdan biridir.
- Yumi benim arkadaşlarımdan biridir.

У меня много подруг.

Bir sürü arkadaşım var.

Возможно, у него много подруг.

Belki onun çok sayıda kız arkadaşı vardır.

У моего парня много подруг.

Erkek arkadaşımın bir sürü bayan arkadaşı var.

У Дэна было много подруг.

Dan'in çok sayıda kız arkadaşı vardı.

Она одна из моих подруг.

O benim arkadaşlarımdan biridir.

Ты одна из моих немногих подруг.

Sen sahip olduğum birkaç arkadaştan birisin.

У неё мало друзей и подруг.

Onun çok arkadaşları ya da kız arkadaşları yok.

Я осталась с одной из своих подруг.

Bir arkadaşımla birlikte kaldım.

- Я наконец догнал друзей.
- Я наконец догнала подруг.

Sonunda arkadaşlarımı yakaladım.

- У неё мало друзей.
- У неё мало подруг.

Onun az sayıda arkadaşı var.

- У них много друзей.
- У них много подруг.

Onların pek çok arkadaşı var.

- У меня нет друзей.
- У меня нет подруг.

Hiç arkadaşım yok.

- Сколько подруг у Тома?
- Сколько девушек у Тома?

Tom'un kaç kız arkadaşı var?

- У меня мало друзей.
- У меня мало подруг.

- Az sayıda arkadaşım var.
- Birkaç arkadaşım var.

- У неё не было друзей.
- У неё не было подруг.
- Друзей у неё не было.
- Подруг у неё не было.

Hiç arkadaşı yoktu.

Поэтому она попросила двух своих подруг устроить соответствующую вечеринку.

O da iki arkadaşından bu temayla ilgili bir parti hazırlamalarını istedi.

- У неё нет настоящих друзей.
- У неё нет настоящих подруг.

Onun gerçek arkadaşları yok.

- У моей сестры много подруг.
- У моей сестры много друзей.

Kız kardeşimin çok arkadaşı var.

- У меня много неженатых друзей.
- У меня много незамужних подруг.

Birçok evlenmemiş arkadaşım var.

- Я навещаю моих друзей.
- Я в гостях у моих друзей.
- Я в гостях у друзей.
- Я в гостях у подруг.
- Я навещаю друзей.
- Я навещаю подруг.

Arkadaşlarımı ziyaret ediyorum.

- У меня есть здесь несколько подруг.
- У меня есть здесь несколько друзей.

Burada birkaç arkadaşım var.

- Она пригласила своих друзей на ужин.
- Она пригласила своих подруг на ужин.

Arkadaşlarını akşam yemeğine davet etti.

- Мэри хотела произвести впечатление на друзей.
- Мэри хотела произвести впечатление на подруг.

Mary, arkadaşlarını etkilemek istedi.

- Я был рад видеть своих старых друзей.
- Я была рада видеть своих старых подруг.

Eski arkadaşlarımı gördüğüme memnun oldum.

- Я тебя считаю одним из моих самых близких друзей.
- Я Вас считаю одной из моих самых близких подруг.
- Я тебя считаю одной из моих самых близких подруг.
- Я Вас считаю одним из моих самых близких друзей.

Seni en yakın arkadaşlarımdan biri olarak düşünüyorum.

- Я видел здесь вчера твоих друзей.
- Я видел здесь вчера ваших друзей.
- Я вчера видел здесь твоих друзей.
- Я вчера видел здесь твоих подруг.

Dün burada senin arkadaşlarını gördüm.