Translation of "остро" in Turkish

но стоящую очень остро.

ama acil bir şey.

- Ты слишком бурно реагируешь.
- Ты слишком остро реагируешь.
- Ты чересчур остро реагируешь.

Aşırı tepki veriyorsun.

Возможно, я слишком остро отреагировал.

Aşırı tepki göstermiş olabilirim.

Это для меня слишком остро.

Bu benim için çok baharatlı.

Я остро нуждаюсь в твоей помощи.

Fena şekilde yardımınıza ihtiyacım var.

Том постарался не реагировать слишком остро.

Tom aşırı tepki göstermemeye çalıştı.

Я попросил Тома не реагировать слишком остро.

Tom'un aşırı tepki vermemesini istedim.

- Я не бурно реагирую.
- Я не остро реагирую.

Aşırı tepki göstermiyorum.

Я остро ощущала чье-то незримое присутствие среди деревьев.

Ağaçların gizli gizli kıpırdanmasının kuvvetle farkındaydım

- Тому очень нужна помощь.
- Том остро нуждается в помощи.

Tom'un fena halde yardıma ihtiyacı var.

По правде говоря, на мой вкус это довольно остро.

Sana doğruyu söylemek gerekirse, bu benim için biraz çok baharatlı.

- Думаю, ты слишком остро реагируешь.
- Думаю, вы слишком остро реагируете.
- Думаю, ты принимаешь это слишком близко к сердцу.
- Думаю, вы принимаете это слишком близко к сердцу.

Bence aşırı tepki gösteriyor olabilirsin.