Translation of "оказывает" in Turkish

Том оказывает дурное влияние.

Tom'un kötü bir etkisi var.

Оказывает такое влияние на легкие

Ciğerlere öyle bir etki yapıyor ki

И это оказывает реальное влияние

Bu durumun ciddi bir etkisi var,

Табак оказывает воздействие на мозг.

Tütün beyni etkiler.

Дэн оказывает медвежью услугу населению.

Dan topluma kötülük yapıyor.

Учитель оказывает сильное влияние на учеников.

Öğretmenin öğrenciler üzerinde büyük bir etkisi var.

Она всегда оказывает мне холодный прием.

O, bana her zaman soğuk davranır.

оказывает колоссальное воздействие на наше эмоциональное состояние.

duygusal sağlığımız üzerinde çok büyük bir etki yapar.

и оказывает влияние на его живые системы.

ve yaşam sistemine etki ediyor.

Климат оказывает большое влияние на наше здоровье.

İklim sağlığımız üzerinde büyük bir etkiye sahiptir.

- Том помогает покупателю.
- Том оказывает услугу покупателю.

Tom bir müşteriye yardımcı oluyor.

Стрессовая работа оказывает пагубное воздействие на здоровье Тома.

Tom'un stresli işi sağlığı üzerinde zararlı bir etkiye sahiptir.

- Он помогает мне.
- Он оказывает мне помощь.
- Он мне помогает.
- Она мне помогает.

O bana yardım ediyor.