Translation of "мечтают" in Turkish

Все мечтают.

Herkes hayal eder.

Они мечтают.

Onlar hayal kurar.

Они мечтают изменить мир.

Dünyayı değiştirmek istiyorlar.

О чем мечтают женщины мечты?

- Hayalleri süsleyen kadınlar neyin hayalini kurar?
- Rüya kadınlar rüyalarında ne görür?

Все кошки мечтают о мышах.

Tüm kediler fareleri hayal eder.

- О чём мечтают белки?
- Что снится белкам?

Sincaplar neyle ilgili düş görürler?

прокладывать дорожку к будущему, о котором они мечтают.

adlı şirkete dönüştürdü.

Ручные птицы мечтают о свободе. Дикие птицы летают!

Evcil kuşlar özgürlüğü hayal eder. Vahşi kuşlar uçar!

Угасающий свет на руку охотникам. Антилопы гну о сне и не мечтают.

Hilalin sönük ışığı avcının müttefiki. Antiloplar uyumaya cüret edemez.

- Как я могу быть роботом? Роботы не мечтают.
- Как я могу быть роботом? Роботы не видят снов.

Nasıl bir robot olabilirim? Robotlar rüya görmezler.