Translation of "запрещена" in Turkish

Стоянка запрещена.

Park etmek yasak!

- Рыбалка в этом месте запрещена.
- Рыбалка здесь запрещена.

Burada balık tutmak yasaktır.

Рыбалка здесь запрещена.

- Burada balık tutmak yasak.
- Burada balık tutmaya izin verilmez.

Охота сейчас запрещена.

Avcılık artık yasaklanmıştır.

- Охота в этом районе запрещена.
- В этом районе охота запрещена.

Avlanmak bu alanda yasaklanmıştır.

Перепродажа этого товара запрещена.

Bu ürünün tekrar satışı yasaktır.

Необходимая оборона не запрещена.

- Nefs-i müdafaa yasak değildir.
- Meşru savunma yasaklanmamıştır.

Кайла была запрещена в Германии,

Cayla Almanya'da yasaklandı,

Дискриминация по половому признаку запрещена.

Cinsiyet temelli ayrımcılık yasaklanmıştır.

В национальных парках охота запрещена.

Avcılık milli parklarda yasaklanmıştır.

Езда по этому пути запрещена.

Bu yoldan yürmek yasaktır.

Съёмка в этом месте запрещена.

Bu alanda fotoğraf çekmek yasaktır.

В охраняемых областях охота запрещена.

Korunan alanlarda avcılık yasaktır.

Рыбалка в этой реке запрещена.

Bu nehirde balık tutmaya izin verilmez.

Продажа сигарет должна быть запрещена.

Sigara satışı yasaklanmalıdır.

Охота на территории национальных парков запрещена.

Avlanmak ulusal parklarda yasaktır.

Знак предупреждал людей, что парковка запрещена.

İşaret insanları park etmemesi için uyarıyordu.

Я не могу поставить здесь ловушку. Охота запрещена.

Burada bir kapan kuramam. Avlanmak yasaktır.

- Почему рыбалка здесь запрещена?
- Почему здесь нельзя ловить рыбу?

Neden burada balık tutmaya izin verilmez?