Translation of "гремучая" in Turkish

Гремучая змея.

Bu bir çıngıraklı yılan.

Это гремучая змея.

Bu bir çıngıraklı yılan.

Смотрите. Гремучая змея.

Şuna bakın! Bu bir çıngıraklı yılan.

Тома укусила гремучая змея.

Tom bir çıngıraklı yılan tarafından ısırıldı.

Эта гремучая змея может видеть... ...без глаз.

Bu çıngıraklı yılan görebiliyor ama gözleriyle değil.

Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Çıngıraklı yılan ısırığı ölümcül olabilir. Bu yüzden dikkatli olmalıyız.

Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.

И каким бы быстрым ты ни был, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.

В его голове была гремучая смесь, состоявшая из комплекса неполноценности и мечты о всемогуществе.

Muktedirliğin vizyonlarının yanı sıra aşağılık duyguları içeren kafasında bir patlayıcı karışımı vardı.

В этой пещере вы за главного. Принимайте решение. Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Bu mağarada yetki sizde. Kararı verin. Çıngıraklı yılan ölümcül olabilir. Bu yüzden dikkatli olmalıyız.

И если вас здесь укусит гремучая змея, и вы не сможете получить помощь, у вас будут большие проблемы.

Bir çıngıraklı yılan tarafından ısırılır ve yardım alamazsanız başınız cidden belaya girebilir.

Значит, она готова использовать свои мышцы и броситься вперед. Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

Bunun anlamı, kaslarını kullanarak öne atılmaya hazır olduğudur. Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.