Translation of "глупым" in Turkish

Ненавижу быть глупым.

Aptal olmaktan nefret ediyorum.

Это кажется глупым.

Bu aptalca görünüyor.

Не будь глупым.

Aptal olma.

- Это не кажется мне глупым.
- Мне это не кажется глупым.

- O bana aptalca görünmüyor.
- O bana aptalca gelmiyor.

Не будь таким глупым.

Bu kadar aptal olmayın.

Кого ты называешь глупым?

Kime aptal diyorsun?

Это было глупым пари.

Aptalca bir bahisti.

Это кажется мне глупым.

Bu bana aptalca geliyor.

Том не хочет выглядеть глупым.

Tom aptal görünmek istemiyor.

Ты, вероятно, считаешь это глупым.

Muhtemelen bunun aptalca olduğunu düşünüyorsun.

Почему ты считаешь Тома глупым?

Neden Tom'un aptal olduğunu düşünüyorsun?

- Она подумала, что это глупо.
- Она считала это глупым.
- Она сочла это глупым.

O, bunun aptalca olduğunu düşündü.

Многие мои одноклассники считают меня глупым.

Birçok sınıf arkadaşım benim aptal olduğumu düşünürler.

Ты знал, что он был глупым?

Onun aptal olduğunu biliyor muydun?

То, что сделал Том, было невероятно глупым.

Tom'un yaptığı inanılmaz derecede aptalcaydı.

Я не единственный, кто считает тебя глупым.

Senin aptal olduğunu düşünen tek kişi ben değilim.

Ты ведь не хочешь, чтобы Том считал тебя глупым?

Tom'un senin aptal olduğunu düşünmesini istemiyorsun, değil mi?

Как долго ты собираешься встречаться со своим глупым парнем?

O aptal erkek arkadaşınla daha ne kadar çıkmaya devam edeceksin?

- Том считал этот замысел глупым.
- Том думал, что это дурацкий план.

- Tom bunun aptalca bir plan olduğunu düşündü.
- Tom onun aptalca bir plan olduğunu düşünüyordu.

который, в его глазах, выставил его глупым перед императором. Сульт проигнорировал вызов.

gösteren Mareşal Soult ile bir düello yapmak istedi . Soult meydan okumayı görmezden geldi.

- Я был глупым.
- Я был глуп.
- Я была глупой.
- Я была глупа.

Aptaldım.

- Как я мог быть таким глупым?
- Как я могла быть такой глупой?

Nasıl bu kadar aptal olabildim?

Я знаю, что вы считаете это глупым, но я всё равно собираюсь это сделать.

Bunun yapmak için aptalca bir şey olduğunu düşündüğünü biliyorum fakat zaten onu yapmayı planlıyorum.

- Я не хочу выглядеть глупо.
- Я не хочу выглядеть глупым.
- Я не хочу выглядеть глупой.

Aptal gözükmek istemiyorum.

- Я не называл тебя глупым.
- Я не называл тебя тупым.
- Я не называл тебя дураком.

Ben sana aptal demedim.

В комнате царила атмосфера сдержанности; никто не отваживался сказать королю, насколько глупым было его решение.

Odada bir baskı hissi vardı; Hiç kimse krala kararının ne kadar aptalca olduğunu söylemeye cesaret etmedi.

- Я не хотел выглядеть глупо.
- Я не хотел выглядеть глупым.
- Я не хотела выглядеть глупой.
- Я не хотела выглядеть глупо.

Aptal görünmek istemedim.

- Я был молод и глуп.
- Я была молода и глупа.
- Я был молодой и глупый.
- Я была молодая и глупая.
- Я был молодым и глупым.
- Я была молодой и глупой.

Ben genç ve aptaldım.