Translation of "вещам" in Turkish

- Том привыкший к таким вещам.
- Том привык к таким вещам.

Tom bu tür şeye alışkın.

- Я привык к таким вещам.
- Я привыкла к таким вещам.

Bu tür şeylere alışkınım.

Не прикасайся к моим вещам.

Ellerini benim eşyamdan uzak tut.

Том научил меня нескольким вещам.

Tom bana birkaç şey öğretti.

Я привык к такого рода вещам.

Ben bu tür şeye alışkınım.

Том научил меня многим полезным вещам.

Tom bana birçok yararlı şey öğretti.

Я к таким вещам не привык.

Bu tür şeylere alışkın değilim.

Вы всегда слишком легкомысленно относитесь к вещам.

Hep lakayıt takılıyorsun.

Никогда больше не прикасайся к моим вещам.

Sakın bir daha eşyalarıma elini sürme.

позже это позволяет вещам быть выгравированными в нашей памяти

daha sonrasında bu hatırlattığı şeylerin hafızamıza kazınmasını sağlıyor

это помогает им пересмотреть взгляды и изменить отношение к вещам.

biliyorum ki bu onların bakış açısını ve yaklaşımını değiştirecektir.

- Тебе стоит серьёзнее относиться к вещам.
- Тебе стоит серьёзнее относиться к делам.

İşleri daha ciddiye almalısın.

- Том не согласился с Мэри по многим вещам.
- Том не согласился с Мэри по многим вопросам.

Tom Mary ile birçok şey hakkında aynı fikirde değildi.