Translation of "велосипеда" in Turkish

- У неё нет велосипеда.
- У Ри нет велосипеда.

Onun bisikleti yok.

- Я упал с велосипеда.
- Я упала с велосипеда.

Bisikletimden düştüm.

- У тебя нет велосипеда?
- У вас нет велосипеда?

Bir bisikletin yok mu?

Машина быстрее велосипеда.

Bir araba, bisikletten daha hızlıdır.

- Том упал со своего велосипеда.
- Том упал с велосипеда.

Tom bisikletinden düştü.

- У моего велосипеда сдулась шина.
- У моего велосипеда спустило колесо.

Benim bisikletim kabak bir lastiğe sahip.

У него нет велосипеда.

Onun bir bisikleti yok.

У меня нет велосипеда.

Bir bisikletim yok.

Том слез с велосипеда.

Tom bisikletinden indi.

У Тома нет велосипеда.

- Tom bir bisiklete sahip değil.
- Tom'un bir bisikleti yok.

Том упал с велосипеда.

Tom bisikletinden düştü.

У Тома три велосипеда.

Tom'un üç bisikleti var.

Я накачал колёса велосипеда.

- Bisikletin tekerlerini şişirdim.
- Bisikletin tekerlerine hava bastım.

- Убери свои руки от моего велосипеда.
- Руки прочь от моего велосипеда!

Ellerini bisikletimden uzak tut.

У меня даже велосипеда нет.

Bir bisikletim bile yok.

Том признался в краже велосипеда.

Tom bisiklet çaldığını itiraf etti.

У нас только три велосипеда.

Bizim sadece üç bisikletimiz var.

У Тома не было велосипеда.

Tom'un bisikleti yoktu.

- Я порвал джинсы, когда упал с велосипеда.
- Я порвал джинсы, упав с велосипеда.
- Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.

Bisikletimden düşünce kot pantolonumda bir delik açtım.

- Она ушибла ногу, упав со своего велосипеда.
- Она повредила ногу, упав с велосипеда.

O, bisikletinden düştüğünde ayağını yaraladı.

- Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.
- Ремонт велосипеда обошёлся мне в пять тысяч иен.

Bisikletimi tamir etmek 5,000 yen'e mal oldu.

Они обвинили его в краже велосипеда.

Onlar onu bisikleti çalmakla suçladılar.

Он усиленно вкручивал педали своего велосипеда.

Bisikletin pedallarına sıkıca asılıyordu.

Удивительно, что у Тома нет велосипеда.

Tom'un bir bisikletinin olmamasına şaşırdım.

Я снял со своего велосипеда колёса.

Bisikletimden tekerleri çıkardım.

- У меня в детстве не было велосипеда.
- Когда я рос, у меня не было велосипеда.

Küçükken bisikletim yoktu.

Ты дашь мне радио для моего велосипеда?

Radyonu bisikletim için bana verir misin?

Когда я вернулся, велосипеда уже не было.

Döndüğümde bisikletim yok olmuştu.

Он потерял равновесие и упал с велосипеда.

- Dengesini kaybedip bisikletten düştü.
- Dengesini kaybetti ve bisikletinden düştü.

Я видел, как Том упал с велосипеда.

Tom'un bisikletinden düştüğünü gördüm.

Ремонт этого велосипеда обошёлся мне в 1000 иен.

Bisikleti tamir ettirmek bana bin yene mal oldu.

- У меня нет велосипеда.
- У меня нет мотоцикла.

Bir bisikletim yok.

У меня есть машина, мотоцикл и два велосипеда.

Bir arabam, bir motosikletim ve iki bisikletim var.

У Тома не было велосипеда, когда он рос.

Büyürken Tom'un bisikleti yoktu.

У меня нет денег на покупку нового велосипеда.

Yeni bir bisiklet satın almak için param yok.

Я не знаю, сколько стоят два этих велосипеда.

Bu iki bisikletin kaça mal olduğunu bilmiyorum.

Ни у Тома, ни у Мэри нет велосипеда.

- Ne Tom'un ne de Mary'nin bisikleti var.
- Ne Tom'un ne de Mary'nin bir bisikleti var.

- Мальчик отрицал кражу велосипеда.
- Мальчик отрицал, что украл велосипед.

Çocuk bisikleti çaldığını inkar etti.

Женщина без мужчины — всё равно что рыба без велосипеда.

Erkeksiz bir kadın, bisikletsiz bir balık gibidir.

У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.

Bisikletimin patlak bir lastiği vardı, bu yüzden yedi trenini kaçırdım.

- Эй, слезь с моего мотоцикла.
- Эй, слезь с моего велосипеда.

Hey, bisikletimden in.

Когда я упал с велосипеда, я несколько минут не мог подняться.

Bisikletimden düştüğümde birkaç dakika için kalkamadım.

- Ты обвинил его в краже велосипеда.
- Вы обвинили его в краже велосипеда.
- Ты обвинил его в том, что он украл велосипед.
- Вы обвинили его в том, что он украл велосипед.

Sen onu bisikleti çalmakla suçladın.

- Мэри обвинила его в краже велосипеда.
- Мэри обвинила его в том, что он украл велосипед.

Marie onu bisiklet çalmakla suçladı.

- Они обвинили её в краже велосипеда.
- Они обвинили её в том, что она украла велосипед.

Onlar onu bisikleti çalmakla suçladı.

- Мы обвинили её в краже велосипеда.
- Мы обвинили её в том, что она украла велосипед.

Biz onu bisikleti çalmakla suçladık.

- Она обвинила её в краже велосипеда.
- Она обвинила её в том, что она украла велосипед.

O onu bisikleti çalmakla suçladı.

- Я обвинил её в краже велосипеда.
- Я обвинил её в том, что она украла велосипед.

Onu bisikletimi çalmakla suçladım.

- Он обвинил её в краже велосипеда.
- Он обвинил её в том, что она украла велосипед.

O onu bisikleti çalmakla suçladı.

- Они обвинили его в краже велосипеда.
- Они обвинили его в том, что он украл велосипед.

Onlar onu bisikleti çalmakla suçladı.

- Мы обвинили его в краже велосипеда.
- Мы обвинили его в том, что он украл велосипед.

Biz onu bisiklet çalmakla suçladık.

Я не могу позволить себе покупку нового велосипеда, так что придется обойтись вот этим старым.

Yeni bir bisiklet almayı göze alamıyorum, bu yüzden bu eski bisikletle idare etmek zorunda kalacağım.

- Я обвинил его в краже велосипеда.
- Я обвинил его в том, что он украл велосипед.

Ben onu bisikleti çalmakla suçladım.

- Том обвинил его в краже велосипеда.
- Том обвинил его в том, что он украл велосипед.

Tom onu bisikleti çalmakla suçladı.

- У меня нет денег, чтобы купить себе новый велосипед.
- У меня нет денег на покупку нового велосипеда.

Kendim için yeni bir bisiklet almak için param yok.

В воскресенье генеральный секретарь США Джон Керри, находясь во Франции, в результате падения с велосипеда сломал правую бедренную кость.

ABD Dışişleri Bakanı John Kerry Fransa'da Pazar günü bir bisiklet kazasında sağ uyluğunu kırdı.