Translation of "беднее" in Turkish

Мир стал беднее.

- Dünya daha fakir hale geldi.
- Dünya daha fakirleşti.

Богатые становятся богаче, а бедные - беднее.

Zenginler daha zengin; fakirler ise daha fakir oluyor.

- Бедные становятся ещё беднее.
- Бедные беднеют.

Yoksul daha da yoksullaşıyor.

С каждым годом они становились всё беднее.

Onlar yıldan yıla daha fakirleşiyorlar.

Беднейшая страна ЕС беднее самого бедного штата США?

Avrupa Birliği'nin en yoksul ülkesi, Amerika Birleşik Devletlerindeki en yoksul eyaletten daha mı yoksuldur?

Война делает вас беднее и слабее, даже если вы побеждаете.

Savaş, sen kazansan bile, seni daha yoksul ve daha güçsüz yapar.