Translation of "Вернувшись" in Turkish

Вернувшись домой,

Eve geldiğimde

Вернувшись к дочери,

Şimdi kızıyla birlikte

Вернувшись в командование пятым корпусом, Ланн был

Beşinci Kolordu komutasına geri dönen Lannes, her zamanki

Только вернувшись домой, я хватился своего зонтика.

Eve gelene kadar şemsiyemi kaybettim.

Вернувшись домой, я обнаружил ожидающего меня Тома.

Eve geldiğimde Tom'u beni beklerken buldum

Вернувшись домой, он закрылся в своей комнате.

Eve döndüğünde kendisini odasına kapattı.

Вернувшись к своей обычной роли начальника штаба, Бертье еще раз доказал свои исключительные таланты,

Genelkurmay başkanı olarak her zamanki rolüne geri dönen Berthier, olağanüstü yeteneklerini bir kez daha kanıtladı

- Вернувшись домой из школы, она принялась помогать матери на кухне.
- Возвратившись домой из школы, она принялась помогать матери на кухне.

Okuldan eve döndüğünde mutfakta annesine yardım etmeye başladı.