Translation of "«найти»" in Turkish

- Попробуй его найти.
- Попробуй её найти.
- Попробуйте его найти.
- Попробуйте её найти.
- Постарайся её найти.
- Постарайся его найти.
- Постарайтесь его найти.
- Постарайтесь её найти.

Onu bulmaya çalışın.

- Ты можешь найти её?
- Вы можете найти её?
- Ты можешь его найти?
- Ты можешь её найти?
- Вы можете её найти?
- Можешь его найти?
- Можешь её найти?
- Можете его найти?
- Можете её найти?
- Вы можете его найти?

Onu bulabilir misin?

- Ты можешь его найти?
- Можешь найти его?
- Можешь его найти?

Onu bulabilir misin?

- Тебя нелегко найти.
- Вас нелегко найти.

Sen bulması kolay değilsin.

- Тома нужно найти.
- Нужно найти Тома.

Tom'un bulunması gerekiyor.

- Ты можешь найти её?
- Вы можете найти её?
- Ты можешь её найти?
- Вы можете её найти?
- Можешь её найти?

Onu bulabilir misin?

- Я должен найти другой.
- Мне надо найти другой.
- Мне надо найти другую.
- Мне надо найти другое.
- Мне надо найти другого.

Başkasını bulmalıyım.

- Я пытался их найти.
- Я пытался найти их.
- Я пыталась найти их.
- Я пыталась их найти.

Onları bulmaya çalıştım.

- Я пытался её найти.
- Я пытался найти её.
- Я пыталась её найти.
- Я пыталась найти её.

Ben onu bulmaya çalıştım.

- Я должен найти её.
- Мне надо её найти.
- Я должен её найти.

Onu bulmalıyım.

- Его не трудно найти.
- Её не трудно найти.
- Это не трудно найти.

Bulması zor değil.

- Мы должны найти его.
- Нам надо его найти.
- Нам надо её найти.

- Onu bulmak zorundayız.
- Onu bulmamız gerekiyor.

- Я должен найти это.
- Мне надо его найти.
- Мне надо её найти.

Ben onu bulmak zorundayım.

- Как я могу тебя найти?
- Как я могу вас найти?
- Как мне тебя найти?
- Как мне вас найти?

Seni nasıl bulabilirim?

- Где мне тебя найти?
- Где я могу тебя найти?
- Где я могу вас найти?
- Где мне вас найти?

Seni nerede bulabilirim?

- Ему посчастливилось найти работу.
- Ему повезло найти работу.
- Ему выпала удача найти работу.

Onun bir iş bulacak şansı vardı.

- Найти Тома будет нетрудно.
- Тома будет несложно найти.
- Найти Тома не составит труда.

Tom'u bulmak zor olmayacak.

- Где мне тебя найти?
- Где мне Вас найти?

Seni nerede bulabilirim?

- Мы должны найти Тома.
- Нам надо найти Тома.

Tom'u bulmak zorundayız.

- Ты должен найти работу.
- Вы должны найти работу.

İş bulmalısın.

- Он должен найти работу.
- Ему надо найти работу.

O iş bulmalı.

- Ей надо найти работу.
- Она должна найти работу.

O iş bulmalı.

- Вам надо найти работу.
- Тебе надо найти работу.

Bir iş bulmalısın.

- Мне нужно его найти.
- Мне надо его найти.

Onu bulmamız gerekiyor.

- Мы должны найти врача.
- Нам надо найти врача.

Bir doktor bulmak zorundayız.

- Тебе надо найти Тома.
- Вам надо найти Тома.

- Tom'u bulman gerekiyor.
- Tom'u bulmalısın.
- Tom'u bulman lazım.
- Tom'u bulmak zorundasın.

- Тебе лучше найти Тома.
- Вам лучше найти Тома.

Tom'u bulsan iyi olur.

- Помогите мне найти Тома.
- Помоги мне найти Тома.

Tom'u bulmama yardım et.

- Как мне тебя найти?
- Как мне вас найти?

Seni nasıl bulurum?

- Ты смог найти книгу?
- Вы смогли найти книгу?

Kitabı bulabildin mi?

- Я смогу его найти?
- Я смогу её найти?

Onu bulabilecek miyim?

- Я надеялся вас найти.
- Я надеялся тебя найти.

- Seni bulmayı umuyordum.
- Sizi bulmayı umuyordum.

- Я пытался найти работу.
- Я пыталась найти работу.

- İş bulmaya çalıştım.
- İş bulmayı denedim.

- Я постараюсь найти Тома.
- Я попробую найти Тома.

Tom'u bulmaya çalışacağım.

- Я пытался найти Тома.
- Я пыталась найти Тома.

Tom'u bulmaya çalıştım.

- Нам нужно найти противоядие.
- Нам нужно найти антидот.

Bir panzehir bulmamız gerekiyor.

- Нам надо найти Тома.
- Нам нужно найти Тома.

Tom'u bulmamız gerekiyor.

- Мы должны его найти.
- Мы должны её найти.

Onu bulmalıyız.

- Нам нужно его найти.
- Нам нужно её найти.

- Onu bulmalıyız.
- Onu bulmamız gerek.

- Где можно найти больницу?
- Как мне найти больницу?

Nerede bir hastane bulabilirim?

- Я должен найти ключ.
- Мне надо найти ключ.

Anahtarı bulmalıyım.

- Я могу найти их.
- Я могу их найти.

Onları bulabilirim.

- Я пытался найти его.
- Я пыталась найти его.

Onu bulmaya çalıştım.

- Нам надо найти ее.
- Нам нужно её найти.

Onu bulmamız gerekiyor.

- Ты смог их найти?
- Вы смогли их найти?

Onları bulabildin mi?

- Ты смог его найти?
- Вы смогли его найти?

Onu bulabildin mi?

- Помоги мне их найти.
- Помогите мне их найти.

Onları bulmama yardım edin.

- Помоги мне его найти.
- Помогите мне его найти.

Onu bulmama yardım et.

- Помоги мне её найти.
- Помогите мне её найти.

Onu bulmama yardım et.

- Я пытался найти тебя.
- Я пытался найти вас.

Seni bulmaya çalışıyorum.

- Что ты надеялся найти?
- Что вы надеялись найти?

Ne bulmayı umdun?

- Я должен его найти.
- Я должен её найти.

Onu bulmalıyım.

- Найти Тома было нелегко.
- Найти Тома было непросто.

Tom'u bulmak kolay değildi.

- Тебя было нетрудно найти.
- Вас было нетрудно найти.

Seni bulmak zor değildi.

- Я пытался тебя найти.
- Я пытался вас найти.

Seni bulmaya çalıştım.

- Я должен найти Тома.
- Мне надо найти Тома.

- Tom'u bulmalıyım.
- Tom'u bulmam lazım.

Его легко найти.

Ona ulaşmak kolaydır.

Их трудно найти.

Onları bulmak zor.

Тебя нетрудно найти.

Bulması zor değilsin.

Тебя нелегко найти.

Bulması kolay bir kişi değilsin.

Найти пример легко.

Bir örnek bulmak kolay.

Тома несложно найти.

Tom'u bulmak zor değil.

Найти работу трудно.

Bir iş bulmak zordur.

Найти работу сложно.

İş bulmak zordur.

Ответ найти непросто.

Cevap zor.

- Где я могу найти её?
- Где я могу её найти?
- Где мне её найти?

Onu nerede bulabilirim?

- Ты не можешь найти это?
- Ты не можешь его найти?
- Ты не можешь её найти?
- Вы не можете его найти?
- Вы не можете её найти?

Onu bulamaz mısın?

- Том не смог его найти.
- Том не мог его найти.
- Том не смог её найти.
- Том не мог её найти.

Tom onu bulamadı.

- Что вы ожидаете найти здесь?
- Что вы ожидаете здесь найти?
- Что ты ожидаешь здесь найти?
- Что ты ожидаешь найти здесь?

Burada ne bulmayı bekliyorsunuz?

- Где я могу его найти?
- Где я могу это найти?
- Где я могу её найти?
- Где я могу найти это?

- Onu nerede bulabilirim?
- Bunu nerede bulabilirim?

- Скажи мне, где его найти.
- Скажите мне, где его найти.
- Скажи мне, где её найти.
- Скажите мне, где её найти.

Bana onun nerede bulunacağını söyle.

- Мы поможем тебе его найти.
- Мы поможем вам его найти.
- Мы поможем тебе её найти.
- Мы поможем вам её найти.

Onu bulmana yardım edeceğiz.

- Как ты думаешь, Том может это найти?
- Думаешь, Том может его найти?
- Думаете, Том может его найти?
- Думаешь, Том может её найти?
- Думаете, Том может её найти?
- Думаешь, Том может это найти?
- Думаете, Том может это найти?

Tom'un onu bulabileceğini düşünüyor musunuz?

- Где я могу его найти?
- Где мне его найти?

Onu nerede bulabilirim?

- Где я могу найти Тома?
- Где мне найти Тома?

Tom'u nerede bulabilirim?

- Как нам найти Тома?
- Как мы можем найти Тома?

Tom'u nasıl bulabiliriz?

- Как я могу найти Тома?
- Как мне найти Тома?

Tom'u nasıl bulabilirim?

- Как я могу его найти?
- Как мне его найти?

Onu nası bulabilirim?

- Как я могу её найти?
- Как мне её найти?

Ben onu nasıl bulabilirim?

- Как я могу их найти?
- Как мне их найти?

Onları nasıl bulabilirim?

- Том пытается найти отца.
- Том пытается найти своего отца.

Tom babasını bulmaya çalışıyor.

- Где я могу найти переводчика?
- Где мне найти переводчика?

Nereden bir tercüman bulabilirim?

- Я должен найти мою ручку.
- Мне нужно найти свою ручку.
- Мне надо найти свою ручку.

Kalemimi bulmalıyım.

- Что ты надеешься здесь найти?
- Что вы надеетесь здесь найти?
- Что Вы надеетесь здесь найти?

Burada ne bulmayı umuyorsunuz?

- Я должен найти мой ключ.
- Я должна найти мой ключ.
- Я должен найти свой ключ.

Anahtarımı bulmalıyım.

- Я не могу тебя найти.
- Я не могу вас найти.
- Я не могу Вас найти.

Seni bulamıyorum.

- Теперь я должна найти его.
- Теперь я должен найти его.
- Теперь я должен его найти.

Şimdi onu bulmak zorundayım.

- Расскажи мне, как найти Тома?
- Скажите мне, как найти Тома.
- Скажи мне, как найти Тома.

- Bana Tom'u nasıl bulacağımı söyle.
- Bana Tom'u nasıl bulacağımı söyleyin.

- Никто не мог найти пещеру.
- Никто не смог найти пещеру.

Hiç kimse mağarayı bulamadı.

- Я не могу его найти.
- Я не могу её найти.

Onu bulamıyorum.

- Почему Том хочет нас найти?
- Почему Том хочет найти нас?

Neden Tom bizi bulmak istiyor?

- Я не смог никого найти.
- Я не мог никого найти.

Hiç kimseyi bulamadım.

- Мне нужно найти новый тайник.
- Мне нужно найти новое убежище.

Yeni bir saklanma yeri bulmam gerekiyor.

- Мы не смогли его найти.
- Мы не смогли её найти.

Onu bulamadık.