Translation of "2006" in Spanish

Он живёт в Анкаре с 2006 года.

Él vive en Ankara desde el 2006.

Карта была действительна до января 2006 года.

La tarjeta era válida hasta enero de 2006.

Срок действия карточки заканчивается в январе 2006 года.

- La tarjeta era válida hasta enero de 2006.
- La tarjeta caduca en enero de 2006.

Помощь из лучших побуждений таких людей, которые, как я в 2006 году,

Es el apoyo bien intencionado de personas como yo en 2006,

Ожидается, что в 2006 году в Шанхае поженятся сто пятьдесят тысяч пар.

Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.

Свергнутый в результате военного переворота в сентябре 2006 года и побывавший в ссылке, бывший премьер-министр Таиланда, Таксин, через полтора года вернулся.

Depuesto en un golpe militar en septiembre de 2006 y después de haber estado realmente en el exilio, el ex primer ministro de Tailandia, Thaksin, ha regresado después de un año y medio.

В 2006 году Международный Астрономический Союз решил создать новую категорию для объектов Солнечной системы - карликовые планеты, и Плутон был переклассифицирован как одна из карликовых планет.

En 2006, la Unión Astronómica Internacional decidió crear una nueva categoría para los objetos del sistema solar llamada "planetas enanos", y Plutón fue reclasificado como un planeta enano.

Сумма средств, потраченных Бразилией на строительство стадионов к Чемпионату Мира по футболу 2014 года, уже превысила сумму, потраченную Германией и Южной Африкой вместе взятыми, в 2006 и 2010 годах, соответственно.

- El dinero gastado por Brasil en la construcción de los estadios para la Copa del Mundo de la FIFA de 2014 ya sobrepasó lo que se gastaron conjuntamente Alemania, en 2006, y Sudáfrica, en 2010.
- Brasil ya ha gastado en la construcción de los estadios para la Copa del Mundo de la FIFA de 2014, más de lo que gastaron Alemania y Sudáfrica juntas en los años 2006 y 2010, respectivamente.