Translation of "экипажем" in Spanish

командно-служебного модуля с экипажем .

Módulo de Comando y Servicio.

они были самым опытным экипажем, когда-либо отправленным в космос.

eran la tripulación más experimentada jamás enviada al espacio.

Пока они находились за Луной, общаться с экипажем было невозможно.

Era imposible comunicarse con la tripulación mientras estaban detrás de la Luna.

Но в отряде астронавтов первый полет лунного модуля с экипажем был воспринят

Pero dentro del cuerpo de astronautas, el primer vuelo tripulado del Módulo Lunar fue visto

Всего за пять лет в ходе 16 миссий с экипажем американские астронавты научились есть, спать,

En más de 16 misiones tripuladas en solo cinco años, los astronautas estadounidenses aprendieron a comer, dormir,

Если тренер сидит на диване, который стоит на экипаже, и у последнего есть водитель, то всё хорошо. Если же экипаж сидит на диване, а диван на тренере, а водитель управляет экипажем, то диван сломан, а тренер мёртв.

Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.