Translation of "узким" in Spanish

Нехватка инженеров является самым узким местом в развитии нашей компании.

La escasez de ingenieros es el mayor cuello de botella para el desarrollo de nuestra compañía.

- Мне он кажется слишком обтягивающим.
- Мне он кажется слишком узким.

Lo encuentro demasiado ajustado.

Ничтожные люди подобны бутылке с узким горлышком: чем меньше налито, тем больше шума при выливании.

Ocurre con la gente de mente pequeña lo mismo que con las botellas de cuello estrecho. Cuanto menos contiene, más ruido hacen al vaciarlas.