Translation of "сходство" in Spanish

- Видишь сходство?
- Видите сходство?

¿Ves alguna similitud?

Опять сходство

Hay una similitud de nuevo

Поразительное сходство.

- La similitud es extraña.
- El parecido es asombroso.

Между ними было поразительное сходство.

Había un parecido sorprendente entre ellos.

Между ними было удивительное сходство.

Había un parecido sorprendente entre ellos.

Сходство между двумя этими людьми не поддаётся объяснению.

El parecido entre estos dos hombres es misterioso.

Ты заметила сходство в произношении между польским и португальским языками?

¿Has percibido la semejanza en la pronunciación entre las lenguas polaca y portuguesa?

Сходство, которое существует сегодня между португальским, испанским, итальянским и французским языками, было гораздо большим на начальном этапе их развития.

Las semejanzas que existen hoy entre el portugués, el español, el italiano y el francés eran mayores al inicio de su formación.

Все персонажи, которые представлены в этом произведении, вымышлены. Любое сходство с реально существующими людьми, живыми или мёртвыми, совершенно случайно.

Todos los personajes que aparecen en esta obra son ficticios. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es puramente accidental.