Translation of "стою" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "стою" in a sentence and their spanish translations:

Я стою большего.

Yo valgo más que esto.

Я уже полчаса стою в очереди.

Hace media hora que estoy en la fila.

Я всё утро стою в очереди.

Llevo toda la mañana en la cola.

Я с обеда стою в очереди.

Llevo haciendo cola desde el mediodía.

Я уже час стою в пробке.

Estoy atascado desde hace una hora.

Я уже больше часа стою в пробке.

Estoy en un atasco desde hace más de una hora.

А я стою тут на сцене перед вами

Y, pese a eso, estoy aquí frente a Uds.

- Я сижу в очереди.
- Я стою в очереди.

Estoy esperando en la fila.

Сожалею, но я опоздаю. Я стою в пробке.

Lo siento, pero voy a llegar tarde, estoy en un atasco.

Моё самое чёткое воспоминание: я стою в пустом коридоре

El recuerdo más vívido que tengo es el de estar parada en el pasillo vacío

Я в этой очереди уже больше двух часов стою.

Estoy en esta fila hace más de dos horas.

Я могу видеть башню с того места, где стою.

Puedo ver la torre desde donde estoy parado.

Я тут уже больше двух часов в очереди стою.

Estoy en esta fila hace más de dos horas.

- Всегда, когда я стою на вершине горы, я чувствую благодарность.
- Каждый раз, когда я стою на вершине горы, я чувствую благодарность.

Siempre que yo estoy en la cima de una montaña, me siento agradecido.

и пока я стою здесь и рассказываю вам всё это,

y mientras estoy aquí hoy hablando con todos Uds.,

и то, что я сейчас стою здесь и говорю с вами —

y el hecho de estar hoy aquí en esta charla,

- Я под деревом.
- Я стою под деревом.
- Я сижу под деревом.

Estoy parado debajo del árbol.

Я уже два часа стою в очереди, а меня до сих пор не обслужили.

Hace dos horas que estoy en la fila y todavía no me atendieron.