Translation of "сижу" in Turkish

- Вот тут я сижу.
- Вот где я сижу.

Bu oturduğum yer.

- Я сижу дома один.
- Я сижу дома одна.

Ben evde tek başına oturuyorum.

- Я сижу одна дома.
- Я сижу один дома.

Evimde yalnız başıma oturuyorum.

Я сижу на столе.

Masanın üzerinde oturuyorum.

Я сижу на диване.

Kanepede oturuyorum.

Я сижу на стуле.

Ben bir sandalyenin üzerinde oturuyorum.

- Я сижу на очень маленьком стуле.
- Я сижу на очень маленьком стульчике.

Ben çok küçük bir sandalyede oturuyorum.

- В автобусе я всегда сижу спереди.
- В автобусе я всегда сижу впереди.

Otobüsteyken her zaman önde otururum.

Я сижу здесь три часа.

Üç saattir burada oturuyorum.

Я сижу здесь с Томом.

Burada Tom'la oturuyorum.

Я сижу рядом с Томом.

Tom'un yanında oturuyorum.

Итак, здесь я сижу за кадром

Burada arkada oturuyorum

Почему, ты думаешь, я здесь сижу?

Neden burada oturduğumu düşünüyorsun?

Я просто сижу здесь и отдыхаю.

Burada sadece rahatlamak için oturuyorum.

Я всегда сижу на задней парте.

Ben hep sınıfın arkasında otururum.

- Я на диете.
- Я сижу на диете.

Ben diyetteyim.

- Я сижу в очереди.
- Я стою в очереди.

- Sırada bekliyorum.
- Kuyrukta bekliyorum.

- Я просидел здесь всю ночь.
- Я просидел тут всю ночь.
- Я целую ночь тут сижу.
- Я целую ночь здесь сижу.

Bütün gece burada oturuyordum.

Не могу поверить, что я сижу рядом с Томом.

Tom'un yanında oturduğuma inanamıyorum.

Не могу поверить, что я сижу рядом с Мэри.

Mary'nin yanında oturduğuma inanamıyorum.

Я сильно похудел, с тех пор как сижу на диете.

Perhize başladığımdan beri çok kilo kaybettim.

- По воскресеньям я всегда дома.
- По воскресеньям я всегда сижу дома.

Ben pazar günleri her zaman evde kalırım.

Хоть я и сижу здесь на солнце, мне всё равно холодно.

Burada güneşte oturuyor olmama rağmen, hâlâ üşüdüğümü hissediyorum.

Даже несмотря на то, что я сижу здесь на солнце, мне всё еще холодно.

Burada güneşte oturuyor olsam da hala üşüyorum.

- Я слишком много времени провожу в Татоэбе.
- Я провожу в Татоэбе слишком много времени.
- Я слишком много времени сижу на Татоэбе.

Tatoeba'da çok fazla zaman harcarım.