Translation of "смеялась" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "смеялась" in a sentence and their spanish translations:

Мэри смеялась последней.

Mary tuvo la última carcajada.

Почему она смеялась?

¿Por qué se reía ella?

Мачеха смеялась над Золушкой.

La madrastra se burló de Cenicienta.

- Я смеялся.
- Я смеялась.

Me estaba riendo.

Я смеялась над его шуткой.

Me reí de su broma.

- Я не смеялся.
- Я не смеялась.

No me reí.

- Джуди посмеялась надо мной.
- Джуди смеялась надо мной.

Judy se rio de mí.

- Она то плакала, то смеялась.
- Он то плакал, то смеялся.

Ora lloraba, ora reía.

- Я смеялся над его шуткой.
- Я смеялась над его шуткой.

Me reí de su broma.

Она смеялась и смущалась каждый раз, когда я пристально смотрел на нее.

Ella se reía y se ponía tímida cada vez que le miraba fijamente.

- Я никогда не видел, чтобы она смеялась.
- Я никогда не видел, как она смеётся.

Nunca la he visto reír.

- Я никогда не видел её смеющейся.
- Я никогда не видел, чтобы она смеялась.
- Я никогда не видел, как она смеётся.

Nunca la he visto reír.

- Я никогда не видел, чтобы ты смеялся.
- Я никогда не видел, чтобы ты смеялась.
- Я никогда не видел, как ты смеёшься.
- Я никогда не видел тебя смеющимся.
- Я никогда не видел тебя смеющейся.

Nunca te he visto reír.