Translation of "рекой" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "рекой" in a sentence and their spanish translations:

Город разделён рекой.

Un río divide la ciudad.

Над рекой висел туман.

- Había niebla sobre el río.
- Cernía niebla sobre el río.

Два города разделены рекой.

Las dos ciudades están separadas por un río.

Наша школа находится за рекой.

Nuestro colegio queda al otro lado del río.

- Над рекой уже строится железнодорожный мост.
- Над рекой уже идёт строительство железнодорожного моста.

Un puente ferroviario está ya en construcción sobre el río.

Между рекой и холмом есть деревня.

Entre el río y la colina hay un pueblo.

«Вероятность повстречать хищников рядом с рекой — 25%.

Hay un 25 % de probabilidad de encontrar depredadores cerca del río.

- Я вырос у реки.
- Я вырос рядом с рекой.

Yo crecí cerca de un río.

Волга, имеющая длину в 3530 километров, является самой длинной рекой в Европе.

El Volga, con 3530 kilómetros, es el río más largo de Europa.

- Десять лет назад над рекой был небольшой мост.
- Десять лет назад над речкой был маленький мостик.

Solía haber un pequeño puente sobre el río hace 10 años.

- Амазонка является второй по длине рекой в ​​мире после Нила.
- Амазонка - вторая по протяжённости река в мире после Нила.

El Amazonas es el segundo río más largo del mundo después del Nilo.

- Амазонка является второй по длине рекой в ​​мире после Нила.
- Амазонка — вторая по длине река в мире после Нила.

El Amazonas es el segundo río más largo del mundo, después del Nilo.