Translation of "деревня" in Finnish

- Деревня уже не такая, как раньше.
- Деревня уже не та, что раньше.

Kylä on nyt erilainen kuin ennen.

Деревня была полностью разрушена смерчем.

Pyörremyrsky tuhosi koko kylän.

Вся деревня вышла встречать его.

Koko kylä tuli toivottamaan hänet tervetulleeksi.

Это деревня, где он родился.

Tämä on kylä missä hän syntyi.

Деревня Эмбарра, которая нуждается в вакцинах от малярии,

Embarran kylä, joka tarvitsee näitä malariarokotteita,

Деревня Эмбарра, которую мы ищем, примерно в 43 км к западу

Etsimämme Embarran kylä on 43 kilometrin päässä länteen reitillä,

Мы приближаемся к концу маршрута холодовой цепи. Деревня Эмбарра всего в паре километров отсюда.

Lähestymme kylmäketjureitin loppua. Embarran kylä on vain muutaman kilometrin päässä.