Translation of "распространилась" in Spanish

Новость быстро распространилась.

La noticia se difundió rápidamente.

Новость распространилась по всей Японии.

La noticia se difundió por todo Japón.

Эпидемия распространилась на многие страны.

Mostré la expansión de la epidemia por los muchos países.

и эпидемия распространилась, убив больше 11 000 человек.

y la epidemia avanzó hasta matar 11 000 personas.

всё было в огне и радиация распространилась на всё вокруг.

en llamas y haciendo llover radiación sobre todo el mundo.

Как далеко распространилась Римская империя в период своего максимального расцвета?

¿Hasta dónde se extendió el imperio romano en su máximo esplendor?

- Новости о его смерти распространялись.
- Новость о его смерти распространилась.

La noticia de su muerte se difundió.