Translation of "разрешаю" in Spanish

- Я разрешаю тебе пойти.
- Я разрешаю вам пойти.

Te autorizo a irte.

Я не разрешаю спать в классе.

No permito que duerman durante la clase.

да, я разрешаю вам отправьте мне еженедельные письма.

sí, te autorizo ​​a envíame correos semanales

«Сэр, я не разрешаю вам говорить в данный момент.

"Señor, no le dejo hablar ahora.

Скажи им, что я не разрешаю Мэри покинуть страну.

Diles que Mary no tiene mi permiso para dejar el país.

Я никогда не разрешаю кому-нибудь другому кормить свою собаку.

Nunca dejo que nadie más alimente a mi perro.

Я разрешаю тебе поиграть ещё два часа и ни минутой больше.

Te dejo jugar otras dos horas y nada más.