Translation of "приятный" in Spanish

- Он приятный человек.
- Она приятный человек.

Es una persona agradable.

Приятный ветерок.

Una brisa.

Климат приятный.

El clima está agradable.

Запах приятный.

El olor es agradable.

- Спасибо за приятный вечер.
- Благодарю за приятный вечер.

Gracias por una noche agradable.

Он очень приятный.

Él es muy agradable.

Какой приятный сюрприз!

¡Qué sorpresa tan agradable!

Он приятный человек.

Es una persona agradable.

Она приятный человек.

- Es una persona agradable.
- Ella es una persona agradable.

Бостон - приятный город.

Boston es una ciudad agradable.

У Тони приятный голос.

Tony tiene una voz agradable.

Ей приснился приятный сон.

- Ella tuvo un sueño agradable.
- Ella tenía un sueño agradable.

У неё приятный голос.

Ella tiene una agradable voz.

Он очень приятный человек.

Él es una persona muy agradable.

Мы провели приятный вечер.

Pasamos una tarde agradable.

- Том дружелюбный.
- Том приятный.

Tom es amistoso.

Да, вечер такой приятный.

Sí, la tarde está tan linda.

У него приятный запах.

Huele bien.

У тебя приятный голос.

- Tenés una voz hermosa.
- Tienes una voz hermosa.

Ты очень приятный человек.

Sos una persona muy simpática.

Это имеет приятный запах.

Tiene un olor agradable.

- От него хорошо пахнет.
- У него приятный аромат.
- У неё приятный аромат.

- Eso huele bien.
- Tiene un olor agradable.

У этого цветка приятный аромат.

Esta flor huele bien.

Это был очень приятный день.

Fue una tarde muy agradable.

У Тома, определённо, приятный голос.

Tom, definitivamente, tiene una voz agradable.

Все говорят, что он приятный человек.

Todos dicen que él es una persona gentil.

- Какой приятный сюрприз!
- Какая приятная неожиданность!

¡Qué agradable sorpresa!

- Бостон — хороший город.
- Бостон - приятный город.

Boston es una ciudad agradable.

Это был не очень приятный опыт.

No fue una experiencia agradable.

Эта дикая роза источает приятный аромат.

Esta rosa silvestre desprende un aroma dulce.

У Тома и Мэри приятный дом.

Tom y María tienen una casa bonita.

Он сделал мне приятный подарок на Рождество.

Me dio un bonito regalo de Navidad.

Он, конечно, приятный человек, но не очень умен.

Él es una persona maja, estate seguro, pero no muy listo.

- Это чай приятно пахнет.
- У этого чая приятный аромат.

Este té huele bien.

Это приятный ресторан. Спасибо за то, что привели меня сюда.

Este es un buen restaurante. Gracias por traerme aquí.

мы играли в эту игру, это был очень приятный разработчик интеллекта

jugamos este juego fue desarrollador de inteligencia muy agradable

Стиль приятный, но не найдётся ли у вас этой вещи другого цвета?

El estilo me gusta, pero ¿lo tienes en otro color?

Я словно дочитал одну главу и принялся за новую. Это был приятный, спокойный, ясный день.

para conocer su mundo aún más. Era un día agradable, tranquilo y despejado.