Translation of "прибыла" in Spanish

- Саманта приехала.
- Саманта прибыла.

Samantha ha llegado.

Полиция прибыла, когда всё уже было решено.

- La policía llegó cuando estaba todo solucionado.
- La policía llegó cuando estaba todo resuelto.

и прибыла в ярко освещённое отделение интенсивной терапии,

y llegó a la sala de cuidados intensivos brillantemente iluminada,

Когда полиция прибыла в дом, жертва была уже мертва.

Cuando la policía llegó a la casa, la víctima ya estaba muerta.

Она прибыла из южной части Чикаго и работала воспитателем в детском саду.

Era una maestra de preescolar del sur de Chicago

- Я прибыл в Японию в первый раз.
- Я прибыла в Японию в первый раз.

Llegué a Japón por primera vez.

Это было обращение соседей, вызванное тем, что пьяница шумел в парке. Когда полиция прибыла на место происшествия, Кусанаги был один, он был смертельно пьяным и полностью голым.

Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.