Translation of "попадайся" in Spanish

- Не попадайся в её ловушку.
- Не попадайся на её удочку.

No caigas en su trampa.

Не попадайся на приманку.

No tomes el anzuelo.

Не попадайся на их рекламу. Я не вижу, как они могут продавать нечто подобное по такой цене.

Que no te engañe su publicidad; no veo cómo pueden vender algo así a ese precio.

Слышь, сегодня лучше не попадайся на глаза шефу: он, по ходу, озверел из-за чего-то там.

Oye, mantente alejado del jefe hoy, parece muy enfadado por algo.

- Не ведись на это!
- Не попадись на эту удочку!
- Не попадитесь на эту удочку!
- Не попадайся на эту удочку!
- Не попадайтесь на эту удочку!
- Не ведитесь на это!

¡No caigas en eso!