Translation of "переведён" in Spanish

- Этот роман переведён с английского.
- Этот роман был переведён с английского.

Esta novela fue traducida del inglés.

- Его роман был переведён на японский.
- Её роман был переведён на японский.

Su novela ha sido traducida al japonés.

- Коран был переведён на многие языки.
- Коран был переведён на множество языков.

El Corán fue traducido a muchos idiomas.

Он переведён в другой отдел.

Él fue transferido a otra sección.

- Его роман был переведён на японский.
- Его роман был переведён на японский язык.

Su novela ha sido traducida al japonés.

Её роман был переведён на японский.

- Su novela fue traducida al japonés.
- Su novela ha sido traducida al japonés.

Его роман был переведён на японский язык.

Su novela fue traducida al japonés.

Насколько я знаю, роман не переведён на японский.

Hasta donde yo sé, la novela no está traducida al japonés.

Я хочу, чтобы этот контракт был переведён слово в слово.

Quiero este contrato traducido palabra por palabra.

Роман Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен» был переведён более, чем на пятьдесят языков.

La novela "Sin novedad en el frente" de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.