Translation of "официальным" in Spanish

Тайский является официальным языком Таиланда.

El tailandés es la lengua oficial de Tailandia.

- Раньше испанский был официальным языком на Филиппинах.
- Испанский раньше был официальным языком Филиппин.

El español solía ser la lengua oficial de Filipinas.

Столицей Испании является Мадрид, а официальным языком — испанский.

La capital de España es Madrid y su idioma oficial es el español.

но по официальным результатам у меня было лишь десять процентов голосов,

pero los resultados oficiales solo me dieron el 10 % de los votos

[Ну, по крайней мере, это было официальным оправданием. Но это также правда, что эти страны

[Bueno, esta al menos fue la excusa oficial. Pero también es cierto que estos países

- Раньше испанский был официальным языком на Филиппинах.
- В прошлом испанский был на Филиппинах государственным языком.

El español solía ser la lengua oficial de Filipinas.