Translation of "нравитесь" in Spanish

Честно говоря, вы мне не нравитесь.

Sinceramente, no me gustas.

- Ты нравишься Мэри.
- Вы нравитесь Мэри.

Mary te quiere.

- Ты ей нравишься!
- Вы ей нравитесь!

¡Le gustas!

- Вы нравитесь Тому.
- Ты нравишься Тому.

A Tom le gustas.

- Ты нравишься Тому?
- Вы нравитесь Тому?

¿Le gustas a Tom?

- Ты мне нравишься.
- Вы мне нравитесь.

- Me caes bien.
- Me agradas.

- Ты ему нравишься.
- Вы ему нравитесь.

Le gustas.

- Ты нам нравишься.
- Вы нам нравитесь.

Nos gustas.

- Ты никому не нравишься.
- Вы никому не нравитесь.

Nadie te quiere.

- Ты не нравишься Тому.
- Вы Тому не нравитесь.

No le gustas a Tom.

- Ты не нравишься девушкам.
- Вы не нравитесь девушкам.

A las chicas no les gustas.

- Ты мне очень нравишься!
- Вы мне очень нравитесь!

¡Me gustas mucho!

- Ты мне очень нравишься.
- Вы мне очень нравитесь.

- Te quiero mucho.
- Me gustas mucho.
- Me gustás mucho.

- Ты нравишься всем.
- Вы нравитесь всем.
- Ты всем нравишься.

A todos les agradas.

- Ты мне больше не нравишься.
- Вы мне больше не нравитесь.

Ya no me gustas.

- Я думаю, вы ему нравитесь.
- Я думаю, ты ему нравишься.

Creo que le gustas.

- Вы мне очень не нравитесь.
- Ты мне очень не нравишься.

No me caes demasiado bien.

- Я думаю, ты нравишься Тому.
- Я думаю, вы нравитесь Тому.

Creo que le gustas a Tom.

- Ты мне нравишься.
- Ты мне правда нравишься.
- Вы мне правда нравитесь.

Sí, tú me gustas.

- Ты мне с бородой очень нравишься.
- Вы мне с бородой очень нравитесь.

Me encantas con barba.

- Они тебя не любят.
- Вы им не нравитесь.
- Ты им не нравишься.

- No les caes bien.
- No les gustas.

- Я не люблю тебя.
- Ты мне не нравишься.
- Вы мне не нравитесь.

- No me gustas.
- Me caes mal.
- No me gustás.
- Me caes gordo.

- Не думай, что ты мне не нравишься.
- Не думайте, что вы мне не нравитесь.

No creas que no me gustas.

- За это я тебя и люблю.
- За это ты мне и нравишься.
- За это вы мне и нравитесь.
- Вот за это я вас и люблю.
- Поэтому ты мне нравишься.
- Поэтому ты мне и нравишься.
- Поэтому вы мне и нравитесь.
- Вот за это я тебя и люблю.
- За это я вас и люблю.

Por eso me gustas.