Translation of "личный" in Spanish

Очень видимый личный результат.

El rendimiento individual extremadamente visible.

- Я могу задать тебе личный вопрос?
- Можно задать вам личный вопрос?

¿Puedo hacerte una pregunta personal?

Это был мой личный опыт,

Fue una experiencia personal

Джейн — личный секретарь президента компании.

Jane es la secretaria del director.

У него есть личный самолёт.

Tiene un avión privado.

Если личный результат будет весьма заметен,

Si hacemos el trabajo individual claramente visible,

Личный секретарь сняла мне десять копий.

Pedí a mi secretaria que sacara diez copias.

Я могу задать тебе личный вопрос?

¿Puedo hacerte una pregunta personal?

Когда вы ставите бренд, личный бренд,

Cuando pones una marca, una marca personal,

- У Тома есть личный самолет.
- У Тома есть личный самолёт.
- У Тома есть частный самолёт.

Tom tiene un jet privado.

Извините меня, пожалуйста, за такой личный вопрос.

Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.

я хотел бы сослаться на свой личный опыт.

me gustaría referir una experiencia que tuve.

- Можно мне задать вам личный вопрос?
- Можно мне задать тебе личный вопрос?
- Можно мне задать вам интимный вопрос?
- Можно мне задать тебе интимный вопрос?

¿Puedo hacerte una pregunta personal?

Его личный военный штаб, состоящий из адъютантов, офицеров связи и курьеров.

Su personal militar privado, compuesto por edecanes, oficiales de enlace y mensajeros.

его личный кабинет или кабинет, в основном квалифицированные гражданские клерки, которые обрабатывали передвижения войск,

su oficina o gabinete personal, en su mayoría empleados civiles capacitados que manejaban movimientos de tropas,