Translation of "категории" in Spanish

Их разбивают на три категории.

Las dividen en tres categorías.

Есть все эти разные категории.

Hay todas estas diferentes categorías.

Все книги можно разделить на две категории.

Todos los libros se pueden dividir en dos categorías.

но более того, с точки зрения категории,

pero más desde una perspectiva de categoría,

Права какой категории нужны, чтобы управлять седельным тягачом?

¿Qué categoría de licencia de conducción se necesita para manejar tractomula?

Вредное воздействие всех наркотиков можно разделить на три категории:

Los perjuicios de todas las drogas se pueden dividir en tres cateogrías:

У меня была возможность учиться у преподавателей высочайшей категории.

Tuve la oportunidad de estudiar con profesores de altísimo nivel.

Книги можно разделить на две категории: хорошие и плохие.

Los libros se pueden clasificar en dos: buenos o malos.

Вполне разумно предположить, что в этой категории есть и другие аномалии.

Es razonable pensar que existen otras anomalías en esta categoría.

Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории: с потерей данных и без потерь данных.

Los algoritmos de compresión de datos pueden ser clasificados en dos categorías: aquellos con pérdida de datos y aquellos sin pérdida de datos.

Есть три категории мужчин, которые терпят неудачу, когда дело доходит до понимания женщин: молодые мужчины, мужчины среднего возраста и старики.

Tres clases de hombres fracasan a la hora de entender a las mujeres: los hombres jóvenes, los hombres de mediana edad y los ancianos.

Категории ИМТ (недостаточная, избыточная масса или ожирение) из общей таблицы не подходят для спортсменов, детей, пожилых и людей с ослабленным здоровьем.

Las categorías del IMC (por debajo del peso normal, sobrepeso o obeso) de la tabla de lectura general no son apropiadas para atletas, niños, ancianos y enfermos.