Translation of "нужны" in Spanish

0.023 sec.

Examples of using "нужны" in a sentence and their spanish translations:

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?
- Ключи нужны?

¿Necesitas las llaves?

- Мы тебе нужны.
- Мы вам нужны.
- Мы Вам нужны.

- Nos necesitas.
- Nos necesitáis.

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?
- Тебе ключи нужны?

- ¿Necesitas las llaves?
- ¿Necesitas las claves?
- ¿Necesita las llaves?
- ¿Necesitan las llaves?

- Тебе нужны деньги?
- Вам нужны деньги?

- ¿Necesitas dinero?
- ¿Necesita dinero?
- ¿Necesitáis dinero?
- ¿Necesitan dinero?

- Всем нужны друзья.
- Каждому нужны друзья.

Todos necesitan amigos.

- Тебе нужны деньги.
- Вам нужны деньги.

Necesitan dinero.

- Тому нужны доказательства.
- Тому нужны улики.

Tom quiere evidencias.

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?

¿Necesitas las llaves?

- Тебе нужны ключи?
- Тебе ключи нужны?

¿Necesitas las llaves?

- Вы мне нужны.
- Вы нужны мне.

Os necesito.

- Мне нужны бабосы.
- Мне нужны бабки.

Necesito la plata.

Нужны деньги.

Hace falta dinero.

Нужны примеры.

Se necesitan ejemplos.

- Мне нужны извинения.
- Мне не нужны оправдания.

No necesito una excusa.

- Для чего нужны музеи?
- Зачем нужны музеи?

¿Para qué sirven los museos?

- Мне не нужны деньги.
- Мне деньги не нужны.
- Деньги мне не нужны.

No necesito dinero.

- Тебе не нужны деньги.
- Тебе деньги не нужны.

Tú no necesitas dinero.

- Ей нужны новые туфли.
- Ей нужны новые ботинки.

Ella necesita nuevos zapatos.

- Тебе не нужны деньги.
- Вам не нужны деньги.

- Usted no necesita el dinero.
- No necesitan el dinero.

- Ему не нужны деньги.
- Ей не нужны деньги.

No necesita dinero.

- Мне были нужны деньги.
- Мне нужны были деньги.

Necesitaba dinero.

- Мне будут нужны подробности.
- Мне нужны будут подробности.

Voy a necesitar detalles.

- Ему нужны новые ботинки.
- Ей нужны новые ботинки.

- Ella necesita nuevos zapatos.
- Necesita nuevos zapatos.

- Мне нужны те ботинки.
- Мне нужны те туфли.

Necesito esos zapatos.

Мне нужны ответы, и нужны они мне сейчас.

Necesito respuestas, y las necesito ahora.

нужны разнообразные стратегии.

y requiere de una variedad de estrategias.

нужны и дела.

también requiere acción.

Ему нужны деньги.

Él necesita dinero.

Нам нужны деньги.

Necesitamos dinero.

Вам нужны ключи?

- ¿Necesita las llaves?
- ¿Necesitan las llaves?

Тебе деньги нужны?

- ¿Quieres dinero?
- ¿Quieren dinero?

Тебе нужны ключи?

- ¿Necesitas las llaves?
- ¿Necesitas las claves?

Срочно нужны деньги.

Hay una necesidad urgente de dinero.

Мне нужны деньги.

- Necesito el dinero.
- Necesito la plata.

Ей нужны деньги.

Ella necesita el dinero.

Им нужны деньги.

Necesitan el dinero.

Нам нужны доказательства.

Necesitamos pruebas.

Тебе нужны деньги.

Necesitas dinero.

Тому нужны очки.

- Tom necesita lentes.
- Tom necesita gafas.

Им нужны друзья.

Ellos necesitan amigos.

Нам нужны запасы.

Necesitamos suministros.

Мне нужны брекеты?

¿Necesito frenillos?

Ему нужны очки.

- Él necesita gafas.
- Él necesita lentes.

Мне нужны ключи.

Necesito las llaves.

Мне нужны перемены.

Necesito un cambio.

Им нужны инструкции.

Ellos necesitan instrucciones.

Нам нужны лидеры.

Necesitamos de líderes.

Объяснения не нужны.

Yo no necesito una explicación.

Тому нужны деньги.

Tom necesita dinero.

Тебе нужны очки?

¿Necesitas gafas?

Тому нужны тренировки.

Tom necesita entrenamiento.

Тому нужны результаты.

Tom quiere resultados.

Нам нужны инструменты.

Necesitamos herramientas.

Мне нужны ответы.

Necesito respuestas.

Мне нужны наличные.

- Necesito dinero en efectivo.
- Necesito efectivo.
- Necesito dinero en metálico.

Мне нужны ножницы.

Necesito unas tijeras.

Мне нужны доказательства.

Necesito pruebas.

Тому нужны ответы.

Tom necesita respuestas.

Нам нужны правила!

¡Necesitamos reglas!

Зачем они нужны?

¿Para qué son éstos?

Тебе нужны деньги?

- ¿Necesitas dinero?
- ¿Te hace falta dinero?

Вам нужны деньги?

¿Necesitas dinero?

Мне нужны друзья.

Necesito tener amigos.

Зачем нужны друзья?

¿Para qué son los amigos?

Срочно нужны пожертвования.

Hay una necesidad urgente de donaciones.

Срочно нужны добровольцы.

Se requieren urgentemente voluntarios.

Вы нужны мне.

Os necesito.