Translation of "иным" in Spanish

Его успех был ничем иным, как чудом.

- Su éxito no fue otra cosa más que un milagro.
- Su éxito fue nada menos que un milagro.

Его успех был не чем иным, как чудом.

Su éxito no fue otra cosa más que un milagro.

Наше спасение было не чем иным, как чудом.

Nuestro escape no fue otra cosa que un milagro.

Согласно иным источникам, Ноам Чомски — самый цитируемый из ныне живущих авторов.

Según algunas fuentes, Noam Chomsky es el autor vivo más citado.

- Наш побег был просто чудом.
- Наше спасение было не чем иным, как чудом.

- Nuestro escape no fue otra cosa que un milagro.
- Nuestro escape no fue nada menos que un milagro.

До сих пор я не знал, для чего создана вечность. Она создана, чтобы дать иным из нас шанс выучить немецкий.

Hasta ahora no sabía para qué se había creado la eternidad. Es para darnos a algunos de nosotros una oportunidad para aprender alemán.