Translation of "житель" in Spanish

Я житель Мехико.

Soy chilango.

Я житель Саппоро.

Soy ciudadano de Sapporo.

- Я землянин.
- Я житель Земли.
- Я землянка.

Soy un terrícola.

- Он — житель Гонконга.
- Он гонконгец.
- Он сянганец.

Él es hongkonés.

Мне не нужно говорить как коренной житель, я просто хочу говорить бегло.

No necesito sonar como un hablante nativo, sólo quiero ser capaz de hablar con fluidez.

Я не знаю, кто придумал словарь. Был ли это житель Шумера? Китаец? Но одно я знаю: словарь — замечательное изобретение.

No sé quien inventó el diccionario. ¿Habrá sido un sumerio? ¿Habrá sido un chino? Pero una cosa yo sé: el diccionario es un invento maravilloso.